СМАЖЕНИМ - переклад на Англійською

• fried
• roasted
• grilled

Приклади вживання Смаженим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один лікувати вибірки є кальмари сендвіч, який є булочка, заповнені з кальмарів, змоченою в тісто і смаженим.
One treat to sample is the calamari sandwich which is a bun filled with calamari dipped in batter and fried.

додайте ванільне морозиво і прикрасьте смаженим арахісом.
add vanilla ice cream and garnish with roasted peanuts.

ще пару днів їх можна годувати калорійними ласощами- смаженим насінням і смаженими жолудями.
they can be fed with high-calorie delicacies for a couple of days- fried seeds and fried acorns.

запечені, тому не рекомендується їсти його смаженим.
so it is not recommended to eat it fried.

правило, подавали смаженим.
it was generally served cooked.

ще не вміють плавати, матері годують їх смаженим м'ясом піщаної акули;
the mother would then feed them with fried sand shark meat;

Під час прогулянки по віденському різдвяного базару обов'язково побалуйте себе гарячим смаженим мигдалем і чашкою пряного глінтвейну- цей чарівний смак Різдва повинен відчути кожен!
During a walk through the Vienna Christmas market be sure to treat yourself with a hot roasted almonds and a Cup of spicy mulled wine- this magical taste of Christmas everyone should feel!

порошок змішаних крекерів із креветками зі смаженим часником або пряний самбал помаранчевого кольору.
a powder of mixed prawn crackers with fried garlic, or orange-colored spicy sambal.

бокова поверхня покрита смаженим арахісом. Вага:
the lateral surface is covered with roasted peanuts. Weight:

обов'язково приділіть увагу гарячим вафель і марципанам, смаженим мигдальним горішкам,
be sure to pay attention to the hot waffles and marzipan, roasted almond nuts,

Ця качка досить добре єднається із смаженим рисом Насі Goreng,
There is also Nasi Goreng, which is fried rice combined with meats

Уругваї міланеса часто подається зі смаженим яйцем, цей спосіб подачі відомий як milanesa a caballo(міланеса"верхи на коні").[1][2]
it is often topped with a fried egg, known as milanesa a caballo(milanesa riding horseback),

прикрасивши його смаженим удалом, насіння гірчиці,
garnishing it with fried urad dal,

сатту паратга(паратха, фаршировані смаженим грамовим борошном),
sattu paratha(parathas stuffed with roasted gram flour),

Піднесіть м'ясо в запеченому, смаженому, тушкованому, відварному вигляді.
Present meat in baked, fried, stewed, boiled form.

Тільки смажене м'ясо?
Only the roasted meat?

Дієтологи радять їсти рибу двічі в тиждень в запеченому або смаженому вигляді.
Nutritionists advise eating fish twice a week in baked or fried form.

На гарнір подають смажену картоплю або картопляне пюре і солоний огірок.
Serve with roasted potatoes or mashed potatoes and pickles.

Працівник:"Смажений сир?".
Office worker: Grilled cheese? BM.

Скільки калорій в смаженій рибі?
How many calories are in fried fish?