СМАЖЕНИХ - переклад на Англійською

• fried
• roasted

Приклади вживання Смажених Українська мовою та їх переклад на Англійською

печена картопля і інших смажених стравах, які потребують обсипання сиром.
baked potatoes and other fried dishes that require sprinkling with cheese.

приготованих на грилі або смажених.
seafood prepared on the grill or roasted.

переробленому м'ясі, смажених продуктах, ДДТ
processed meat, fried foods, DDT,

аналогічна стабільності продуктом, смажених на гідрогенізіровашюм маслі.
similar to the stability of the product, roasted on gidrogenizirovashyum oil.

а якщо подати в українському ресторані смажених тарганів- навряд чи можна розраховувати на
do not surprise anyone there, and if you serve fried cockroaches in a Ukrainian restaurant,

є чимось схожим на суміш смажених і мелених зернових культур взагалі до каменю.
standing out for being something like a mixture of roasted and ground cereal grains generally to the stone.

хлібі та інших печених і смажених продуктах.
other baked and fried foods.

люди, які починають свій день з варених, смажених яєць або омлету втрачають на дві третини більше ваги, ніж всі інші.
concluded that people who start their day with a boiled, fried or scrambled egg lose two-thirds more weight than all the others.

смаком найсвіжіших смажених бичків і веселим карнавалом на вулицях розкутого міста.
the taste of fresh fried steers and a cheerful carnival on the streets of a liberated city.

ніякого зв'язку не спостерігалося між споживанням смажених продуктів харчування
no association was observed between fried food consumption

апетитний аромат смажених каштанів, які продаються тут же,
mouth-watering aroma of roasted chestnuts, which are sold immediately,

жирних і смажених продуктів харчування, припинити прийом антикоагулянтів
greasy and fried foods, stop taking anticoagulants

скуштувати смажених восьминогів і багато іншої екзотики!»- пригадує Сергій.
enjoy fried octopus and many other exotics!"- recalls Sergei.

ніякого зв'язку не спостерігалося між споживанням смажених продуктів харчування
frying, and where large amounts of fried foods are consumed both at and away from home,"> no association was observed between fried food consumption

великий фудкорт, на якому вперше за історію фестивалю вуличної їжі не буде шашлика, смажених ребер, бургерів з м'ясом
which for the first time in the history of the street food festival there will be no shish kebab, fried ribs, burgers with meat

іншій половині- не їсти нічого, крім бекону та смажених курчат.
half eat nothing but bacon and fried chicken.

Сендвіч зi смаженим яйцем, шинкою
Sandwich with fried egg, ham

Тільки смажене м'ясо?
Only the roasted meat?

Піднесіть м'ясо в запеченому, смаженому, тушкованому, відварному вигляді.
Present meat in baked, fried, stewed, boiled form.

На гарнір подають смажену картоплю або картопляне пюре і солоний огірок.
Serve with roasted potatoes or mashed potatoes and pickles.