Приклади вживання Смертельну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
добре усвідомлюючи смертельну небезпеку, що їм загрожувала.
Департамент поліції Темпе, штат Арізона випустив 318-сторінковий звіт про смертельну катастрофу, пов'язану з самозахищеним автомобілем Убер в березні.
The Tempe, Arizona Police Department has released a 318-page report on a fatal accident involving a self-driving Uber car in March.феодальне суспільство вело свою смертельну боротьбу з революційною тоді буржуазією.
Одним із обгрунтувань FDA для схвалення Colcrys було нове попередження в етикетці Colcrys про потенційно смертельну небезпеку спільного призначення колхіцину антибіотиком кларитроміцином.
One of the FDA's justifications for Colcrys' approval was new warnings in Colcrys' label about the potentially lethal risks of co-prescribing colchicine with the antibiotic clarithromycin.будь-хто в радіусі 200 метрів може отримати смертельну дозу отруйного газу.
anyone within 200 meters might receive fatal dose of the poisonous gas.”.феодальне суспільство вело свою смертельну боротьбу з революційною тоді буржуазією.
feudal society fought its death battle with the then revolutionary bourgeoisie.Ви- поліцейський, який йде під прикриттям до Гонконгу, щоб проникнути у смертельну банду злочинців і знищити його зсередини.
You are a cop who goes undercover to Hong Kong to infiltrate a lethal gang of criminal and destroy it from the inside.Побоюйтеся, проте, набувати сумішей трав на сільських ринках- вони можуть викликати алергічні реакції і навіть смертельну задуху.
Beware, however, to acquire a mixture of herbs in village markets- they can cause allergic reactions and even fatal asphyxiation.лікар вводить хворому смертельну дозу препарату.
the doctor injects the patient a lethal dosage of the drug.феодальне суспільство вело свою смертельну боротьбу з революційною тоді буржуазією.
feudal society fought its death battle with the then revolutionary bourgeoisie.втрати його ефективності під час лікування може викликати серйозну і навіть смертельну декомпенсацію.
loss of efficacy during treatment may induce severe and even fatal decompensation.феодальне суспільство вело свою смертельну боротьбу з революційною тоді буржуазією.
feudal society fought its death battle with the then revolutionary bourgeoisie.Вчені не знають точну смертельну дозу КБД(CBD) для людини, оскільки немає зареєстрованих повідомлень
Scientists are not sure of the exact lethal dose of CBD in humans,зробив смертельну дорожньо-транспортну пригоду під Одесою.
made a fatal traffic accident near Odessa.Вересня в місті Борислав Львівської області гілка дерева завдала смертельну травму чоловікові.
September 24 in the city of Boryslav in Lviv region a fallen tree branch caused a fatal injury to the man.хто знаходиться в межах 200 метрів, можуть отримати смертельну дозу отруйного газу.
anyone within 200 meters might receive fatal dose of the poisonous gas.зупинити себе… от лише він уже отримав смертельну дозу радіації,
stop himself… only he's taken on a fatal dose of radiation,який впав і отримав смертельну травму.
had got a fatal injury.Ми також розповідали, що зірка популярного українського телешоу влаштував смертельну ДТП під Одесою.
Earlier also it was reported that the star of the popular Ukrainian TV show made a fatal accident near Odessa.однак у січні 2016 року було прийнято закон, що дозволяє«смертельну седацію».
