Приклади вживання Смертоносною Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
і раніше туберкульоз залишається найбільш смертоносною інфекційною хворобою в світі, забираючи кожен день більше 4500 життів.
напад, скоєний із смертоносною зброєю, такою як вогнепальна зброя.
Якщо надійде наказ, ми готові відповісти швидкою, смертоносною і переважною силою в той час і в тому місці, яке ми самі виберемо,- наголосивО'Шонессі.
If called upon, we are ready to respond with rapid, lethal, and overwhelming force at a time and place of our choosing," General O'Shaughnessy said.Ґейтс сказав, що поширення туризму означає, що пандемія в майбутньому може бути ще більш смертоносною, ніж спалах грипу в 1919 році, коли загинуло до 100 мільйонів чоловік.
Mr Gates said that today's widespread global travel mean that a future pandemic could be even more deadly than the Spanish Flu outbreak in 1919 which killed up to 100 million people.є на сьогоднішній день найбільш смертоносною зброєю бойовиків"Талібану", яка використовуються проти іноземних військ, афганських сил
are by far the most lethal weapon Taliban militants have used against foreign troops,в розвинених країнах рак легенів є найбільш смертоносною формою раку серед жінок.
found that in developed countries, lung cancer is the most deadly form of cancer among women.є на сьогоднішній день найбільш смертоносною зброєю бойовиків"Талібану", яка використовуються проти іноземних військ,
are by far the most lethal weapon Taliban militants use against foreign troops,але потенційно смертоносною формою раку очей під назвою увеальної меланоми.
a rare but potentially deadly form of eye cancer called uveal melanoma.Якщо надійде наказ, ми готові відповісти швидкою, смертоносною і переважною силою в той час і в тому місці, яке ми самі виберемо,- наголосивО'Шонессі.
If called upon, we are ready to respond with rapid, lethal, and overwhelming force at a time and place of our choosing,” O'Shaughnessy said.але потенційно смертоносною формою раку очей під назвою увеальної меланоми.
a rare but potentially deadly form of eye cancer called uveal melanoma.з яких навмисно влаштований Голодомор сільського населення був найбільш смертоносною частиною.
of which the deliberate starvation of the farming population was the most lethal part.Як видно з фільму війна в Демократичній Республіці Конго була охарактеризована як одна з найбільш гострих гуманітарних криз у світі та найбільш смертоносною війною за всю історію проведення в Африці.
The war in the Democratic Republic of the Congo has been characterized as one of the world's worst humanitarian crises and the most deadly war ever documented in Africa.включаючи значний тиск щодо забезпечення України смертоносною зброєю.
including more pressure to provide Ukraine with lethal weapons.але потенційно смертоносною формою раку очей під назвою увеальної меланоми.
a rare but potentially deadly form of eye cancer called uveal melanoma.зробило її найбільш смертоносною і руйнівною лісовою пожежею в історії штату.
стане зрозуміло, які саме генетичні зміни зробили її менш смертоносною.
you might begin to see which changes ultimately made the bacteria less of a killer.форм діяльності, завершиться врешті-решт найбільш смертоносною, найбільш«стерильною» пасивністю, яку будь-коли знала історія».
promising outburst of human activity- may end in the deadliest, most sterile passivity history has ever known.”.Якщо в майбутньому"Морський мисливець" стане одночасно і більш автономним, і обладнаним смертоносною зброєю, то проект буде відповідати нинішній доктрині Пентагону,
If the Sea Hunter is both more autonomous and armed with lethal weapons in the future, it will be engineered to align withГвинтівка Arctic Warfare- потужне смертоносне знаряддя в умілих руках снайпера.
Arctic Warfare is a powerful deadly weapon in skilled hands of the sniper.Чи є більш смертоносним, ніж боєприпаси.
Is more lethal than ammunition.
