СМОЛУ - переклад на Англійською

• resin
• tar
• pitch
• resins

Приклади вживання Смолу Українська мовою та їх переклад на Англійською

тирсою, які необхідно обшпарити окропом, щоб прибрати з них смолу.
which must be scalded with boiling water to remove tar from them.

Основний рецепт- це сукупність, зроблена рівномірним завантаженням ультра постійної кількості пігменту в смолу, яка також називається Color Masterbatch.
Masterbatch is an aggregate made by uniformly loading an ultra-constant amount of pigment into a resin, Which is also known as Color Masterbatch.

Проте, не всі знають, що проведення інгаляції допомагає вивести смолу з легких.
However, not everyone knows that inhalation helps bring out the tar from the lungs.

часто потрапляли в смолу і ставали скам'янілим бурштином через мільйони років.
often get trapped in the resin and become fossilized with the amber after millions of years.

отримати з нього щось по консистенції схоже на смолу.
get out of it something resembling the consistency of tar.

масло або смолу, що призводить до більш швидкої
oil or resin, leading to a faster

Смолу заливають ксилолом
The resin is poured with xylene

Смолу асафетиди важко натерти,
The asafoetida resin is difficult to grate

Не буде перебільшенням сказати, що курець"їсть смолу ложками".
We won't exaggerate if we say that a smoker"eats resin with a spoon".

Жителі Шотландії напередодні Нового Року підпалюють смолу в бочці і котять її вулицями, символічно спалюючи старий рік.
Resident of Scotland New Year's Eve set fire to the tar in the barrel and bear it streets, symbolically burning old year.

У Греції в напій додають смолу, і він називається Мастика(«Mastika»).
In Greece gum is added to it and the drink is called"Mastika".

Коли промінь лазера проходить крізь смолу, вона полімеризується, і ми ловимо живу істоту,
We move the laser through the resin, it gets polymerized, and we catch a living animal,

Для отримання різноманітної структури можна підфарбувати смолу нерозчинними в воді барвниками
To obtain a diverse structure, you can tint the resin with water-insoluble dyes

Потім вони нагріли смолу до температури 200 градусів Цельсія, щоб зміцнити її, створивши міцні хімічні зв'язки.
Then they heated the resin to temperatures as high as 200 degrees Celsius to cure it, forging strong chemical bonds.

Основний рецепт є агрегатом, зробленим рівномірним завантаженням ультра постійної кількості пігменту в смолу.
Masterbatch is an aggregate made by uniformly loading an ultra-constant amount of pigment into a resin.

Це сукупність, отримана шляхом рівномірного завантаження надлишкової кількості пігменту або барвника у смолу.
It is an aggregate obtained by uniformly loading an excess amount of a pigment or dye into a resin.

схожою на смолу.
similar to the resin.

Потім порошок піддають модифікованій обробці, і смолу змішують із сировиною для гранулювання гранул.
Then the powder is subjected to a modification treatment and the resin is mixed with the raw materials to granulate the pellets.

Папір із синтетичного каменю методом поверхневої паперу використовує синтетичну смолу як основний матеріал,
Synthetic stone paper of surface paper method takes synthetic resin film as base material,

У пізньому середньовіччі в одному з переказів говориться про те, що смолу розмелювали в порошок, розчиняли в рідині
In the late middle Ages one of the legends says that the resin grinded into powder,