СМІТНИКУ - переклад на Англійською

• trash
• dump
• landfill
• garbage

Приклади вживання Смітнику Українська мовою та їх переклад на Англійською

жив на смітнику.
living in the dump.

в більшості випадків пляшки зрештою опиняються на смітнику і забруднюють навколишнє середовище.
reuse of plastic bottles, but in most cases, the bottles end up in the trash and pollute the environment.

старші за вказаний час. Вкажіть кількість днів, протягом яких файли зберігатимуться у смітнику. Всі файли, вік яких перевищить вказаний, автоматично вилучатимуться.
after a certain timespan. Set the number of days that files can remain in the trash. Any files older than this will be automatically deleted.

Вилучити/ Пересунути до смітника поточне зображення з поточного альбому.
Delete/ Move to trash the current image from the current Album.

Вилучити/ Пересунути до смітника вибраний альбом
Delete/ Move to trash selected Album

Цей смітник- портал?
This dump is a portal?

Пересування до смітника без підтвердження.
Move to trash without confirmation.

Прийнятий товар не підлягає перепродажу- він йде на смітник;
The accepted goods are not subject to resale- it goes to the landfill;

У мене накопичилося багато мотлоху, який слід було вивезти на смітник.
And I had a lot of stuff we were getting ready to take to the dump.

Пересунути до смітника без підтвердження.
Move to trash without confirmation.

Місцеві перетворили її на смітник.
Residents had turned it to a dump.

Старі меблі- це ще не привід, щоб відправляти її на смітник.
Old furniture- this is not an excuse to send it to a landfill.

і покладіть його у смітник.
and put it in the garbage.

Del пересуває поточне зображення до смітника.
Del Move the current image to the trash.

Ніколи не слід викидати їх у смітник.
They should never be thrown in the landfill.

Але це не означає, що їх потрібно викидати у смітник.
That doesn't mean they need to be thrown in the garbage.

Альбом Вилучити альбом/ Пересунути альбом до смітника.
Album Delete Album/ Move Album to trash.

Тому дуже важливо утилізувати батарейки, а не викидати їх у смітник.
For this reason, it's important to recycle batteries instead of throwing them in the garbage.

Випадок з життя: оповідачка знаходить біля смітника старий альбом з фотографіями.
A case from life: the narrator finds an old album with photos near the trash.

Пізніше стало відомо про батьків дитини, які спали поблизу смітників.
Later it became known about the parents of the child who slept near the trash.