Приклади вживання Сміялася Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона сміялася, і казала, що так їй веселіше.
We laughed and she seemed so much happier.Тоді дівчина просто сміялася, але тепер зізнається, що це був страшний знак.
The class would laugh, but then realize that it's offensive.Чого б вона сміялася і розмовляла з радіо?
Why would she be laughing and talking with a radio?Мати тоді сміялася з неї, що та наговорила їй таких дурниць.
Вона сміялася та весело мружилася, захищаючись від наполегливих променів сонного ранку.
She was laughing and squinting against the insistent rays of the awakening morning.Мати тоді сміялася з неї, що та наговорила їй таких дурниць.
Доля сміялася і з одних, і з інших.
And everyone laughed at others and themselves.Я сміялася:«Brother, напророкував.
I was laughing:'Brother, foretold.Вона цікавилася щиро і ніколи не сміялася над хлопчиком.
She also knows that she is conservative and never laughs at the boys.Він пригорнувся до Герди, а та плакала і сміялася від радості.
Мама з цього речення дуже сміялася.
Maman laughed at this pronouncement.Я міг сказати їй найжахливіші анекдоти, і вона від усього духу сміялася.
I could tell the dumbest joke in the world and she would laugh.А коли вони раділи, вона сміялася разом із ними.
When people were Мама з цього речення дуже сміялася.
Mother laughs at this phrase.Вона завжди сміялася.
She always was laughing.Цю смішну історію мені розповіла моя мама, і завжди сміялася, як згадувала.
My mom was laughing as she told me this.Також боялася його пити і тільки сміялася, що якийсь дивний гриб мені допоможе.
більшість людей сміялася.
most people laughed.Згадайте, як я сміялася разом з батьками, не маючи поняття, про що йде мова.
коли я запропонував їй цю презентацію, вона сміялася від усього.
at that moment when I offered her this presentation, she laughed off the most.
