СНІГОПАДУ - переклад на Англійською

• snowfall
• snow

Приклади вживання Снігопаду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Площа поля близько 325 км², воно має глибину криги від 100 до 365 метрів та отримує до 7 метрів снігопаду на рік[2].
It is about 325km² in area, 100 to 365 metres deep and receives up to seven metres of snowfall each year.

Передбачається, що в цьому столітті поверхня льодовиків у всьому світі скоротиться на 90% внаслідок зменшення снігопаду та більш тривалого сезону танення.
Across the world, glacier volumes are projected to decline up to 90 percent this century from decreased snowfall, increased snowline elevations and longer melt seasons.

Через інтенсивні опади важко було розчистити сніг повністю, але після припинення снігопаду ми швидко впоралися із завданням.
Due to huge precipitation amounts it was difficult to clear the snow completely, but after the snowfall stopped, we quickly accomplished the task.

серйозності значних подій снігопаду з 1960-х років.
severity of substantial snowfall events since the 1960s.

місцеві органи влади попередили, що продовження снігопаду збільшує й без того високий ризик сходження нових лавин.
Germany, and authorities warned continuing snowfall is increasing the already high risk of more avalanches.

втрачають прийом телесигналу під час снігопаду і не знають, як з ним впоратися.
because I lose the TV signal reception during snowfall and not know, how to cope with it.

Фотографія зроблена на одному з дитячих майданчиків у Солом'янському районі Києва після снігопаду, коли все навколо було вкрите товстим шаром снігу.
The photo was taken on one of the playgrounds in Solomenskiy district of Kiev after a snowfall, when all around was covered with a thick layer of snow.

а до найближчої станції- 10 кілометрів, яку подолати після снігопаду було просто нереально.
the nearest station is 10 kilometers, which it was simply unrealistic to overcome after a snowfall.

органи влади попередили, що продовження снігопаду збільшує і без того високий ризик нових лавин.
authorities warned that continuing snowfall is increasing the risk of more avalanches.

Станом на ранок 23 січня на ліквідацію наслідків снігопаду вийшли 442 дворових працівника,
As of the morning of 23 January on elimination of consequences of snowfall out 442 yard employee,

І знову ми залишаємося з питанням про те, що могло б викликати таке падіння температури й збільшення снігопаду?
Once again, we are left with the question of what would cause such a drop in temperature and an increase in snowfall?

І, мабуть, також я ніколи не забуду цього січневого холоду і снігопаду.
And also, I can't forget about this January's heavy snow and horrible cold.

Згідно з нормами дороги державного значення мають бути розчищеними через 6-8 годин після припинення снігопаду.
According to regulations, state importance roads should be cleared 6-8 hours after the snowfall end.

кількість снігопаду потрібна величезна.
the amount of snowfall required is tremendous.

Міннеаполіс, не так багато річного охолодження й збільшення снігопаду буде потрібно для розвитку крижаного покриву так далеко на північ.
not as much summer cooling and snowfall increase would be needed to develop an ice sheet so far north.

через гірських доріг і снігопаду він був похований в розкішному Мавзолеї Гур Емір.
because of mountain roads and snow, he was buried in the luxurious Gur Emir mausoleum.

сховатися в приміщенні від сильного вітру або снігопаду.
to shelter in a room from strong wind or snow.

Обробка сіллю до снігопаду, а не після нього, не дозволить снігу
Salting before a storm, instead of after, can prevent snow

Снігопади супроводжуються різким зниженням температури,
The snowfall accompanied by a sharp decrease in temperature,

Рекордні снігопади на півночі Японії.
Tackling northern Japan's record snow.