СНІЖНА - переклад на Англійською

• snow
• snowy

Приклади вживання Сніжна Українська мовою та їх переклад на Англійською

зима холодна і сніжна, особливо на височинах.
the winters are cold and snowy, especially at the higher elevations.

Довжина жолоба впливає на відстань, на яке може максимально«відлетіти» сніжна маса.
Trench Length affects the distance over which the max"fly away" snow mass.

в ній немає нічого цікавого крім багаторічної мерзлоти, проте ця сніжна пустеля під своїми льодами ховає безліч таємниць….
it may seem there's nothing interesting in it except permafrost, but this snowy desert hides many secrets under the ice.

Також неясно, наскільки добре такий вид демо буде працювати в менш сприятливих умовах, таких як сніжна погода або нічне керування на погано освітлених дорогах.
It's also uncertain how well this sort of demo would work in less than favorable conditions, such as snowy weather or nighttime drives on poorly-lit roads.

тоді сніжна буря тривала близько півгодини.
when the snow storm lasted just half an hour.

спокійний відпочинок у листопаді, перед тим, як настане сніжна зима з новорічними святами.
relaxing holiday in November, before snowy winter comes to New Year holidays.

в республіці почалися народні виступи- так звана«сніжна революція».
to recognize her victory, people began to protest- the so-called“snow revolution.”.

Весна і осінь вздовж узбережжя м'які, а зима холодна і сніжна в центральних і північних районах країни.
Spring and autumn are mild along the coast, lies while winter is cold and snowy in central and northern regions.

Горянка сніжна, низькоросла і посухостійка,
Highland snow, low-growing and drought-resistant,

Зима- холодна й сніжна, на рівнинах середні температури січня від 0 до-50С,
Winter- cold and snow on the plains average January temperatures from 0 to-50C,

Незважаючи на те, що фактично в країні встановилася холодна і сніжна погода, у латвійських автовласників зберігається стабільний попит на зимові шини
Despite the fact that the country has actually installed a cold and snowy weather, Latvia car owners remains stable demand for winter tyres

Найсильніша сніжна буря розверзлася на гористому кордоні Князівства Ліхтенштейн з Австрією в ніч з 2 на 3 травня 1945 року -за кілька днів до закінчення….
Of strongest snow storm broke out in the mountainous border of the Principality of Liechtenstein and Austria on the night of 2 to 3 May 1945, for a few days before the end of the second world war.

По-друге, в 2012-2013 році в Росії була дуже сніжна зима, як раз в районі басейнів Амура,
Secondly, we had a very snowy winter, just in the area of the Amur River basin, the Songhua River

Тільки на перший погляд сніжна вершина гори здається безтурботної
Only at first glance the snowy peak of the mountain seems serene

волога і часто сніжна.
and often snowy.

які провокує волога сніжна середу.
which are provoked by a moist snowy environment.

але досить сніжна.
but quite snowy.

Сприятливий клімат, спекотне літо, сніжна зима, різноманітний ландшафт з високими засніженими горами,
The favorable climate, hot summers, snowy winters, varied landscape with high snow-capped mountains,

Звичайне ім'я Двомісні Статус Євразійська сова-сова Otus scops Євразійський орел-сова Bubo bubo Сніжна сова Bubo scandiacus(А) Азорські острови лише вразливі Маленька
Common name Binomial Status Eurasian scops-owl Otus scops Eurasian eagle-owl Bubo bubo Snowy owl Bubo scandiacus(A)

Лінкольн пагорби встали навколо мене на краю сніжна рівнина, в якому я зробив Не пам'ятаю, стояв раніше,
The Lincoln hills rose up around me at the extremity of a snowy plain, in which I did not remember to have stood before;