СОДА - переклад на Англійською

• soda
• bicarb

Приклади вживання Сода Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тож, сода, було б чудово якби я міг якось отримати соду з крові.
So the bicarb, I would love if I could somehow get that bicarb over to the blood.

Молока або води, сіль- щіпка, сода(або розпушувач для тіста)- 0, 5 ч. л.
Milk or water, Salt- a pinch, soda(or baking powder for the dough)- 0,5 ch. l.

Я маю на увазі я можу бачити як сода буде допомагати в цілому кінцевому результаті нейтралізує всі ці протони.
I mean I can see how the bicarb is going to help overall eventually cancel all these protons out.

Ці питання не випадкові, сода має безліч побічних ефектів,
These questions are not accidental, soda has many side effects,

каустична сода і інші речовини- вони оберігають фарбу від вимивання,
caustic soda and other substances- they protect the paint from washing away,

каустична сода і інші речовини- вони оберігають фарбу від вимивання,
caustic soda and other substances- they protect the paint from washing away,

чай, сода та енергетичні напої діють як стимулятори, що підвищують симптоми тривоги.
tea, soda, and energy drinks act as stimulants that increase anxiety symptoms.

лужний напій здатний вилікувати злоякісні новоутворення, але це лише міф і сода не може заміщати хіміотерапію.
can cure malignant tumors, but this is just a myth and soda can not replace chemotherapy.

Сода(натрій двовуглекислий)
Baking soda(sodium bicarbonate)

Як припускають у“Миротворці”, доставлена судном“FOM” сода не споживається в Єгипті, а запаковується в контейнери і на контейнеровозах переправляється в інші місця.
The Peacemaker alleged that the soda delivered by the vessel FOM is not consumed in Egypt, but packed in containers and transported to other places.

Якщо у вас немає часу, щоб чекати ніч, поки сода подіє, ви можете спробувати зробити більш концентрований розчин у вигляді спрею.
If you do not have time to wait until the soda works, you can try to make a more concentrated solution in the form of a spray.

Завдяки своїм властивостям, сода використовується для зняття інфекцій
Thanks to its properties, baking soda serves for soothing infections

Повітряний потік очищає поверхню зубної емалі за рахунок того, що сода на високій швидкості вдаряється об зуб, що руйнує наліт і камінь.
The air stream cleanses the surface of the tooth enamel because the soda at a high speed hits a tooth that destroys plaque and tartar.

У холодильник тісто не ставте, сода буде повільно реагувати,
In the refrigerator, do not place the dough, baking soda will react slowly

вода, сода, сіль… якісь незрозумілі слова…. масло виноградних кісточок точка»,
water, soda, salt… some strange words… grapeseed oil”, it means that

Опитані чоловіки в один голос сказали, що сода- це дуже надійне
Interviewed men in one voice said that soda is a very reliable

Аміак і карбамід, сода каустична і соляна кислота затребувані на світовому
Ammonia and urea, caustic soda and hydrochloric acid are in demand in the global

продає проміжні продукти, такі як каустична сода, вінілхлорид і тетрахлорид олова,
suppliers of intermediates such as caustic soda, vinyl chloride

600 г борошна, сода, 50 г цукрового піску
600 g of flour, soda, 50 g of granulated sugar

таких як кава або сода.
such as coffee or soda.