СОКОВИТИЙ - переклад на Англійською

• juicy
• rich
• succulent
• mellow
• lush

Приклади вживання Соковитий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Соковитий сонячний фрукт характерний більше для тропіків,
The juicy sunny fruit is more typical of the tropics,

вода в ньому має соковитий щільний рожевий колір.
the water in it has a juicy dense pink color.

Солодкий або соковитий.
Sweet or savory.

маринованих овочів завжди був і залишається соковитий хрусткий огірочок.
pickled vegetables has always been and remains a juicy crunchy cucumber.

Ці смачні плоди мають природний соковитий, солодкий, фруктовий смак, коли перезрілі в рожево-оранжевий сцені
These delicious fruits have a natural juicy, sweet, fruity taste when overripe in the pinkish-orange stage

Соковитий запечений гусак для святкового столу,
Juicy roasted goose for a holiday meal,

ввечері можна замовити файний соковитий стейк- за бажанням- класичні Рибай чи Стриплойн, або з харатером- Тібоун і Портерхаус.
In the evening you can try fine succulent steak: to your taste it can be classic Rib Steak or Strip Steak or T-bone and Porterhouse Steaks.

А додаткові механізми включають оригінальний і соковитий дизайн, який розроблений відповідно до побажань клієнта,
And additional mechanisms include original and juicy design, which is designed according to the customer's wishes,

злегка гіркуватий приємний смак, свіжий і соковитий аромат.
fresh and mellow flavor. For fermentation of beer they use"Heineken A-yeast".

Щоб домогтися належного успіху, дизайнери радять«одягнути» стіни приміщення в соковитий оранжевий колір,
To achieve adequate success, designers are advised to"dress" the wall space in juicy orange color,

Якщо у вас є гарний соковитий надзвичайного фонду відкладають
If you have a nice juicy emergency fund set aside

Ароматний і соковитий«король фруктів» манго створить безтурботну романтику тропічного пляжу
It is aromatic and juicy“King of Fruits” mango creating undisturbed romantics of tropical beach

мобільних послуг в Великобританії, тому немає необхідності купувати певну лінію, щоб насолодитися іграми казино- Реєструйся соковитий 50 безкоштовні спини бонусу в кишеньковому Fruity.
so there is no need to purchase a specific line to enjoy casino games- join now for a juicy 50 free spins bonus at Pocket Fruity.

оселедець, соковитий лемех з соусом із медового сиру,
herring, juicy legham with honey cheese sauce,

не одне«але», девайс виглядав би інакше, як ніби в соковитий«солодкий» пиріг сунули горошок чорного перцю, від якого псується загальне післясмак.
peas of black pepper had been thrust into the juicy“sweet” cake, which spoils the overall aftertaste.

Індонезія- допомагають героїні знайти внутрішню гармонію, а соковитий опис змушує читачів пристрасно бажати тієї ж миті переміститися в одну з них.
Indonesia- help the heroines to find inner harmony, and juicy description makes readers passionately want to immediately move into one of them.

вона стає приємно солодкий і соковитий в м'які кольорові етапі.
it becomes pleasantly sweet and juicy in the soft colored stage.

Ананас соковитий, освіжаючий фрукт,
Pineapple is a juicy, refreshing fruit,

що нагадують соковитий і м'який помаранчевий сорбет
reminiscent of a juicy and soft orange sorbet

Тютюн 7Days Cold Grape(холодний Виноград)- 200 грам соковитий смак міксу винограду-і білий і чорний,
Tobacco 7Days Cold Grape(Cold Grapes)- 200 grams juicy taste of a mix of grapes-