СОЛОДКІСТЬ - переклад на Англійською

• sweetness
• sweets
• sweet

Приклади вживання Солодкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Солодкість листя стевії зумовлена глікозидами,
The sweetness of stevia leaves is due to the glycosides,

Солодкість(крапля)- це те, що ви любите
Drop(liquorice) is something you love

Солодкість оргазму легко відчути,
The sweetness of orgasm is easy to feel,

Адам знав солодкість Любові Божої.
Adam knew the sweetness of God's Love.

Ми добре розуміємо, що гіркота поганої якості відчувається навіть тоді, коли солодкість низької ціни давно забута.
We believe the bitterness of poor quality is remembered long after the sweetness of low price is forgotten.

Більшість дієтичні продукти використовують штучні підсолоджувачі, тому що вони дають солодкість цукру без додавання зайвих калорій.
Most diet products use artificial sweeteners because they provide the sweetness of sugar without adding any extra calories.

Ми добре розуміємо, що гіркота поганої якості відчувається навіть тоді, коли солодкість низької ціни давно забута.
We all know that the bitterness of poor quality remains long after the sweetness of a low price is forgotten.

тому що це- солодкість вашого навернення.
at the moment of reconciliation, for that is the sweetness of your conversion.

Ще хороша буде протерта з цукровою пудрою полуниця- можна навіть заморожену використовувати Вона добре оттенит солодкість самого пудингу.
Another good is mashed with sugar strawberries- you can even use frozen It is well set off the sweetness of the pudding.

перекладається з арабської як«солодкість».
Urdu whereas“Kand” translates into sweetness in Arabic.

в якому традиційна солодкість і апетитна соковитість вдало перегукуються з кислуватими
in which traditional sweetness and mouth-watering juiciness successfully resonate with sour

Серед них особливо заслуговують уваги такі цікаві позиції як турецька пахлава- смак нагадує традиційну медову східну солодкість, квас- аромат настоявшегося,
Among them, such interesting positions as Turkish baklava- a taste reminiscent of traditional honeyed oriental sweetness, kvass- the aroma of an infused,

тому краще купувати солодкість у знайомих пасічників
so it is better to buy sweets from familiar beekeepers

І навпаки, коли ми виявляємо солодкість цукрів, які служать нашим джерелом енергії,
In contrast, when we detect the sweetness of sugars that serve as our energy source,

Кожен, хто хоч раз побував у цій корисній місцевості ніколи не забуде солодкість її цілющої води,
Everyone once visited this wholesome place will never forget sweetness of its healing water,

Його високий вміст фруктози дасть вам таку солодку солодкість, яка допоможе вам боротися з вашою"Синдром відміниВ той же час насичуючи свій голод і вживаючи всі види вітамінів і мінералів.
Its high fructose content will give you that sweet sweetness that will help you fight your"abstinence syndrome", While at the same time satiating your hunger

все з натуральних інгредієнтів- тут ви знайдете будь-яку солодкість, яка викличе справжній вибух емоцій.
all of the natural ingredients- here you will find any sweetness that will produce a real burst of emotion.

Безсоння або поверхневий, тривожний сон можна прогнати, вживши на ніч ложку меду в його природному стані або розчинивши солодкість в склянці теплого молока(води).
Insomnia or superficial anxious sleep can be driven away by using a spoonful of honey at night in its natural state or by dissolving the sweetness in a glass of warm milk(water).

відчуттів з кожним ковтком, поєднує солодкість карамелі та гіркоту добірного хмелю.
merging the calming caramel sweetness and bitterness of the finest hops that linger on your palate.

севіче із білого амура з карпатськими опеньками, створює цукати з коренеплодів і відтіняє солодкість полуничного чізкейку кислинкою червоного ревеню.
with Carpathian honey mushrooms, creates candied root vegetables and emphasizes sweetness of strawberry cheesecake with slightly sour taste of red rhubarb.