СОЛІДАРНОЇ - переклад на Англійською

• solidarity
• PAYG
• joint
• pay-as-you-go
• united

Приклади вживання Солідарної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не бракує дуже великодушної, солідарної та заанґажованої на релігійному й суспільному рівнях молоді,- сказав він,- молодих людей,
There is no lack of young people who are very generous, supportive and committed at the religious and social level;

ми прагнемо до відкритої Європи, солідарної Європи, і показати, що ми підтримуємо реформи необхідні для цього.
want an open Europe, a Europe of solidarity, and that we support the reforms needed to get there.

На підставі критичного аналізу законодавчих ініціатив уряду щодо модернізації солідарної пенсійної системи,
Based on the critical analysis of the government's legislative initiatives for the modernization of the pay-as-you-go pension system

у багатьох випадках релігії- це середовище, яке дає рамки для солідарної практики людини,
in many cases religions are the environment that gives framework to the solidarity practices of man,

ініціювати перехід до солідарної економіки у сферах енергетики,
to initiate the transition to an economy of solidarity in the fields of energy,

На даний момент солідарна система по всьому світу переживає кризу.
At the moment solidarity system worldwide is in crisis.

Солідарна безпеку країн Балтійсько- Чорноморського регіону.
Solidarity Security of the Baltic- Black Sea Region Countries.

Солідарна відповідальність усіх страхувальників за шкоду;
Joint liability of all insurers for damage;

Солідарні боржники несуть солідарну обов'язок зі сплати виконавчого збору.
Solidarity debtors have a joint responsibility to pay executive fees.

Солідарна відповідальність за незадоволення вимог кредиторів у банкрутстві.
Joint responsibility for creditors claims' dissatisfaction in bankruptcy in Ukraine.

З Шаріем солідарний і Алан Райлі з Лондонського державного інституту управління.
With Sharii solidarity and Alan Riley of London's public management Institute.

маємо надати більше солідарного поштовху для України.
should provide more joint push for Ukraine.

Солідарний з сім'ями і друзями всіх жертв.
Solidarity with the families and friends of all the victims.

ІІІ рівнем солідарна система має ряд недоліків.
third level, joint system has several disadvantages.

Я з ними солідарний на 100%.
We MUST be in 100% solidarity with them.

Ця проста масштабна солідарна акція громадянського суспільства дала результати.
This simple, large-scale solidarity action from civil society yielded results.

Солідарна пенсійна система- це єдиний гарант виплат пенсій за будь-яких економічних умов.
A solidarity pension system is the only guarantee for pension payment amid any economic conditions.

Солідарна система пенсійного забезпечення не може забезпечити українцям прийнятні пенсії.
Solidarity pension system can not provide the Ukrainians acceptable pension.

Солідарний з сім'ями і друзями всіх жертв.
Solidarity with the relatives and friends of the victims.

У солідарній системі по-українськи є і свої“індивідуальні проблеми”.
In the solidarity system in Ukrainian, there are also“individual problems”.