СОЛІДНОГО - переклад на Англійською

• solid
• respectable
• substantial

Приклади вживання Солідного Українська мовою та їх переклад на Англійською

тут навіть наявність солідного досвіду не дає повних гарантій, так як пошкодити можуть
in this case even the solid experience does not give full guarantees,

від простої надставной даху з дверцятами до вельми солідного зрубу, що нагадує альтанку.
from simple tie-back of the roof with a door to a very solid log, resembling a gazebo.

створенням унікального стилю кожного виробу- від мініатюрного кишенькового календаря або візитки до солідного книжкового фоліанта.
creation of the unique style of each product- from a miniature pocket calendar or a business card to a solid book folio.

надання кузову авто більш солідного і респектабельного вигляду.
giving the car a more solid and respectable look.

але більш ніж солідного рівня.
but more than a solid level.

завойовуючи репутацію солідного і надійного партнера.
gaining a reputation as a solid and reliable partner.

вітальні бажаний максимально тихий кондиціонер, а для солідного офісного приміщення кондиціонер не тільки повинен робити комфортною роботу людей,
a quiet air conditioning, and office space for a solid air-conditioner must not only make a comfortable working people,

Солідне виконання, ідеальна обробка та ергономіка- це наші цінності.
Our values are solid execution, flawless finishing and ergonomics.

У цьому випадку навіть солідну відстань між цими людьми не є перешкодою.
In this case, even respectable distance between these people is not an obstacle.

Меблі були солідними, важкими, здебільшого дубовими,
The furniture was solid, heavy, mostly oak,

Солідні траурні композиції з доставкою по Києву
Respectable funeral of a composition with delivery in Kiev

Дозвіл солідне- 1080 × 2280 пікселів, матриця IPS.
The resolution is solid- 1080× 2280 pixels, the IPS matrix.

До 11 років Маккенна придбала солідний багаж ролей.
By her 11 years, Mckenna had acquired a considerable baggage of roles.

У Бантова складки вигляд більш солідний, ніж у звичайних прісборенние складок на волани.
Y box pleat look more respectable than that of conventional prisborennyh folds on frills.

Солідне черевце- гордість«справжнього» чоловіка.
Solid abdomen- pride“real” men.

Нині ж солідним європейським країнам стало зрозумілим, що ця політика є контрпродуктивною».
Now, respectable European countries have realised that this policy is counterproductive.

Особа зроблено в класичному вигляді солідної дами.
The face is made in a classic form of a solid lady.

Зачекайте, поки ваші нові знайомі виявляться дійсно солідними.
Wait until your new acquaintances prove themselves to be really solid.

він модний і солідний.
it is fashionable and respectable.

Елегантна жінка від 25 років віддасть перевагу солідному, добре одягнений чоловікові.
Elegant woman from 25 years give their preference solid, a well-dressed man.