Приклади вживання Сонячні ванни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Приймати сонячні ванни можна на пляжах Коблево, які розтягнулися на 7 кілометрів узбережжя.
You can take a sun bath on the beaches of Koblevo that stretch for 7 kilometers of coastline.Популярні заходи включають плавання та сонячні ванни, але вони в основному обмежені теплими літніми днями.
Popular activities include swimming and sunbathing, but these are mostly restricted to warm summer days.повітряні й сонячні ванни, щоденні водні процедури- цим табір приваблював любителів активного відпочинку.
air and sun baths, daily water treatments- this camp attracted active recreation lovers.Сонячні ванни слід приймати з 6 до 10 ранку і після чотирьох годин вечора.
Sunbathing should be taken from 6 to 10 am and after four in the evening.Для того щоб досягти такого ефекту потрібно приймати сонячні ванни не менше 15-20 хвилин.
To achieve this effect you will need to take a sun bath at least 15-20 minutes.Враховуючи це, сонячні ванни потрібно приймати поступово
Given this, sunbathing should be taken slowlyвідпочинок і сонячні ванни.
relax and sun bath.Для багатьох людей сонячні ванни не принесуть шкоди, а навпаки допоможуть розслабитися і відпочити.
For many people, sunbathing will not do harm, but on the contrary will help to relax and relax.Сонячні ванни краще приймати вранці, коли земля
Sunbathing is best to take in the morning when the earthприємні аромати та навіть сонячні ванни- все це стабілізує настрій
and even sunbathing- all this stabilizes the moodАле є ряд фахівців, які вважають, що сонячні ванни протипоказані протягом року.
But there are a number of specialists who believe that sunbathing is contraindicated for a year.інтенсивні сонячні ванни, грілки, сауни,
intensive sunbathing, hot water bottles,Під час великомасштабного дослідження в 2016 році біохіміки з'ясували, що приймають сонячні ванни більше однієї години в день на 67% рідше захворюють різними видами онкології, ніж ті, хто не проводить стільки часу під променями сонця.
In 2016, during major research, biochemists figured out that those people who were taking sunbaths for more than 1 hour a day were 67% less prone to develop any kind of cancer than those who didn't spend as much time under the sun's rays.екстрим від рафтингу в Карпатах, сонячні ванни та купання під час сплавів по Дністру,
extreme from rafting in the Carpathians, sunbathing and swimming on the Dniester, a soft carpetто краще приймати сонячні ванни вранці, відмовившись від перебування на пляжі після полудня,
it's better to take a sun bath in the morning, refusing to stay on the beach after noon,де сонячні ванни і купання в морі можна поєднувати зі знайомством з місцевими пам'ятками.
where sunbathing and swimming in the sea can be combined with familiarity with local attractions.ультрафіолетове опромінення в басейні в міжсезоння, сонячні ванни на пляжі, сон на веранді.
ultraviolet irradiation in the pool in the off season, sunbathe on the beach, sleeping on the veranda.пацієнт до проведення сеансу засмагав на сонці, тому не слід за 2 тижні до елос-процедур відвідувати солярій або приймати сонячні ванни.
тому приймати морські і сонячні ванни, краще після осінньо-зимового лікування
so taking sea and sun baths is better after the autumn-winter treatmentЦе чудове місце для сонячних ванн наповнене ароматами соснового парку.
This is a wonderful place for sunbathing is filled with the smell of pine park.
