СОНЯШНИКІВ - переклад на Англійською

• sunflowers
• sunflower

Приклади вживання Соняшників Українська мовою та їх переклад на Англійською

пов'язують акуратно широкої мотузкою, щоб вона не перерізала стебла соняшників.
so it does not cut the stems of sunflowers.

Ван Гог, можливо, ніколи б не досяг такої інтенсивності«Соняшників.
Van Gogh may never have achieved the intensity of Sunflowers.".

і поля соняшників.
of deaths,"> and fields of sunflowers.

Квіти і рослини можна ставити абсолютно всі без винятку- від польових ромашок і соняшників до орхідей і гвоздик,
Flowers and plants you can put is absolutely all without exception- from the field of daisies and sunflowers to orchids and carnations,

кожен раз готові подарувати вам справжні витвори мистецтва, створені з калл, соняшників, троянд, антуріумів
every time ready to give you the real works of art made of Callas, sunflowers, roses, anthuriums

лілій, соняшників, півоній, ромашок,
lilies, sunflowers, peonies, daisies,

відносною невибагливістю соняшників, які є сировиною для виробництва соняшникової олії.
relative lack of comfort of sunflowers, which are raw materials for the production of sunflower oil.

закордоном долучилися до Марафону відповідальності, посадивши понад 5000 соняшників сорту“Богдан Гаврилишин”,
they have planted over 5 000 sunflowers of the Bohdan Hawrylyshyn variety,

Вироби з соняшником мають специфічний присмак.
Products with sunflower have a specific flavor.

Тис. Га зайнято під озимими, 4 тис. Га- під соняшником.
Thousand hectares are occupied by winter crops, 4 thousand hectares are under sunflower.

Лабораторія атестована на роботу з соняшником і ячменем, пшеницею.
The laboratory is certified for work with sunflower and barley, wheat.

X 80 Букет польових квітів з соняшником.
X 80 cm Bouquet of field flowers with sunflower.

Значні площі господарства зайняті під озимою пшеницею та соняшником.
Considerable areas of the company are sown with winter wheat and sunflower.

хризантемами та соняшником.
chrysanthemums and sunflower.

Обід у місцевому ресторані"Соняшник".
Lunch in the local restaurant"Sonyashnyk".

Ми зупинимося на обід в місцевому ресторані"Соняшник".
We will stop for a lunch in the local restaurant“Sonyashnyk”.

На півдні великі площі зайняті під соняшником- олійною культурою,
In the south a large area occupied by sunflower seeds- oilseeds,

кукурудзою, соняшником та соєю сьогодні знаходяться у відмінному стані»,- прокоментував операційний директор АСТАРТИ Желько Ерцег.
corn, sunflower and soybean are in excellent condition today”,- commented COO of ASTARTA Zeljko Erceg.

кукурудза не можуть змагатися з соняшником за багатством корисних речовин.
corn can't compete with sunflower in wealth of useful substances.

Встановлене на наших МЕЗах обладнання дозволяє їм працювати з трьома видами олійних культур: соняшником, рапсом та соєю.
The equipment installed at our OFPPs allows them to work with three types of oil crops: sunflower, rapeseed and soybean.