СОРОЧКУ - переклад на Англійською

shirt
сорочка
футболка
рубашка
майка
сорочковий
манишку
вишиванку
вишиванка
jacket
куртка
піджак
жакет
курточка
пуховик
кофта
сорочкою
жилет
френч
вітровку
shirts
сорочка
футболка
рубашка
майка
сорочковий
манишку
вишиванку
вишиванка

Приклади вживання Сорочку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вирізаємо горловину, зшиваємо по боках сорочку.
Cut the neck, sew on the sides of the shirt.
Якщо хтось захоче судитися з тобою і забрати твою сорочку.
If any man will sue you and take your coat.
Ось будівельник на вулиці знімає сорочку.
There's a builder outside, taking off his shirt.
Том зняв сорочку.
Tom removed his shirt.
Том зняв сорочку.
Tom took his shirt off.
Том зняв сорочку.
Tom took off his shirt.
Вишиту сорочку можна вдягти на свято,
Embroidered shirts can be worn on holiday,
Приміщення висушеного силикагеля в повітряну сорочку запобігає утворенню туману під час вимірювань.
The placement of dried silica gel in an air jacket prevents the formation of fog during measurements.
Апарат має парову сорочку нагріву, яка покриває нижню частину апарату
The device has heating steam jacket which covers the lower part of the device
Тому і водяну сорочку труби ТШ також подається вода,
Therefore, the water jacket pipe TS also directed the water,
Холодна вода подається до дозатора для замісу тіста і в сорочку пресує корпусу для охолодження тесту, гаряча вода- до дозатора для замісу тіста.
Cold water is fed to the dosing unit for kneading dough and into the jacket of the pressing housing to cool the dough, hot water to the dosing unit for kneading dough.
Цей нагрівальний елемент зшитий в одяг, щоб зробити опалювальну сорочку, яка може зберегти ваше тіло в холодну зиму.
This heating element is sewed into clothes to make heating jacket which can keep your body warm in cold winter.
пропускаючи водопровідну воду через водяну сорочку на робочому ходу мішалки.
passing tap water through the water jacket on the working stroke of the kneader.
сил в розчині Епін, готуємо для них захисну«сорочку»- замочуємо сухий сфагнум в чистій воді.
prepare a protective'jacket' for them- dry sphagnum moss soaked in clean water.
перенесіть пробірку в повітряну сорочку.
transfer the tube to the air jacket.
перенесіть пробірку в повітряну сорочку.
transfer the tube into the air jacket.
HF90 являє собою повітряну сорочку, прямий інкубатор тепла СО2,
HF90 is an air jacketed, direct heat CO2 incubator,
Одягати сорочку з джемпером або пуловером слід так,
Wear a shirt with a jumper or pullover should be such that the cuffs
У питанні про те, як підібрати сорочку і краваткудо костюму,
In the question of how to pick up a shirt and tieto the costume,
В дорозі не варто знімати сорочку, навіть якщо тропічне сонце припікає особливо сильно- вас чекає штраф від першого ліпшого поліцейського.
On the road it is not necessary to remove the shirt, even if the tropical sun was hot especially hard- you will be fined from the first available police officer.
Результати: 685, Час: 0.028

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська