СПАЛЬНЕ - переклад на Англійською

• sleeping
• bedroom
• bed

Приклади вживання Спальне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкраще ліжко спальне.
The Best Dorm Room.

Можливо, вам необхідно змінити своє спальне місце, носити більш зручний одяг, яка не має гумок і здавлювати ваше тіло.
You may need to change your sleeping place, wear more comfortable clothes that will not have gum and squeeze your body.

Декоративні споруди відповідають за зонування приміщення та акцент на спальне місце(може відволікти від невдалої архітектури приміщення,
Decorative structures are responsible for the zoning of the room and the emphasis on the sleeping place(can distract from the unsuccessful architecture of the room,

как Барб и ее жених в спальне Барб.
she heard Barb and her fiancé in Barb's bedroom.

Поверховий будинок, включає лікувально-діагностичний центр, спальне відділення на 398 місць,
Storey building, It includes therapeutic and diagnostic center, sleeping compartment 398 places,

Отже, дизайнери радять для максимального використання площі розташувати спальне місце далеко від вхідних дверей до вітальні.
So, designers advise to maximize the use of space to place a bed away from the entrance door to the living room.

Это 66 цветов в моей спальне Я приглашаю вас всех посчитать цвета в вашей спальне.
Those are the 66 colors of my bedroom I invite all of you to count the colors in your bedroom.

а величезне спальне місце забезпечить їм комфортний сон.
and a huge sleeping place will provide them with a comfortable sleep..

Погані думки і відчуття залишаться там, де вони зародилися, а ваше спальне місце буде тільки вашим укриттям.
Bad thoughts and feelings will remain where they originated, and your bed will only be your hiding place.

Обычно его не держат в спальне но вы могли бы переставить урну в другую комнату.
It's not appropriate to keep them in the bedroom, but you could move them to another room.

з вітальнею зоною важливо вибрати диван, який легко трансформується в зручне і повноцінне спальне місце.
it is important to choose a sofa that can be easily transformed into a comfortable and full-fledged sleeping place.

Хотя, если судить по полу в твоей спальне, я бы сказал, их тысяча.
Although, based on the floor of your bedroom, I would say it's a thousand.

а також деякі спальне приладдя.
and also some sleeping accessories.

механізм"Гессен" дарує просторе спальне місце для нічного сну.
the Hessen mechanism gives a spacious sleeping place for a night's sleep..

в кімнаті з високими стелями на його верхній поверхні можна облаштувати навіть спальне місце зі сходами.
on its upper surface, it is possible to equip even a sleeping place with a staircase.

Чарівне спальне горище піднімається над кабіною вантажівки
A magical sleeping loft raises up from above the truck

Спальне місце можна зробити загальним,
The sleeping area can be made common,

Крім того, спальне місце на підвищенні завжди буде теплішим, ніж його традиційний«колега», розташований на підлозі.
In addition, the sleeping place on the dais will always be warmer than its traditional counterpart, located on the floor.

Спальне місце черепашці можна спорудити з перевернутої скриньки з широким отвором для входу.
Sleeping place turtle can be built from an inverted drawer with a wide opening for entry.

Вагомими перевагами Ешлі є велике і комфортне спальне місце, надійний розкладний механізм"Дельфін"
The significant advantages of Ashley are a large and comfortable sleeping space, a reliable mechanism for transforming"Dolphin"