СПЕЦСЛУЖБІ - переклад на Англійською

• intelligence service
• security service
• the special services

Приклади вживання Спецслужбі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що можна знайти в архівах комуністичних спецслужб.
What can be found in communist secret service archives.

Співробітники російської національної(!) спецслужби ФСБ здійснюють цей контроль.
Even four members of the Russian homeland(!) secret service"FSB" are named.

За результатами розслідувань багатьох антивірусних компаній за цією групою стоїть Російська спецслужба.
According to the investigations of many antivirus companies, Russian secret service is behind this.

Спецслужби РФ використовують"єврейську карту" для дискредитації українських патріотів.
Russian special forces using'Jewish card' to discredit Ukrainian patriots.

Наразі українська спецслужба є повноправним учасником безпекового процесу у світі.
At present, the Ukrainian special service is a full participant of global security process.

Спочатку Bloodshot служить спецслужбам, які його оживили.
At first, Bloodshot serves the special services that revived it.

Спецслужби Росії: США запропонували Грузії зброю
Special forces of Russia: Georgia U.S. offered weapons

І ще одне питання- а спецслужбам на запит будуть ці дані видавати?
And another question- and the intelligence services to query this data issue?

Шведські спецслужби:«Росія- головна загроза для безпеки».
Swedish Security Service: Russia is the main threat to national security..

Афганські спецслужби заявили, що усі троє нападників були вбиті.
Afghan officials say special forces have killed at all three of the attackers.

Для порівняння, американський солдат спецслужби носить на собі 13 кг!
For comparison, an American special service soldier carries 13 kg!

Було також 13 смертельних випадків у лавах поліцейських та українських спецслужб.
There were also 13 deaths among the police and the Ukrainian special forces.

Не тільки військовим і спецслужбам.
And not just for the state and secret services.

Після двох днів переговорів російські спецслужби штурмували будівлю.
Two days later Russian special forces stormed the building;

Але є суттєві відмінності між спецслужбами демократичних і тоталітарних країн.
However, there is a striking difference between security services in democracies and totalitarian countries.

підготовлені бійці організації готові допомагати спецслужбам.
fighters were ready to help secret services.

Одиночна кампанія пропонує гравцеві зіграти за декількох бійців спецслужб і регулярних частин.
A single-player campaign offers the player to play for several special forces soldiers and army units.

Отруїли російські спецслужби?
Disguised Russian special forces?

Любителям торентів довічно заборонять працювати в спецслужбах.
Lovers torrents lifetime ban to work in the security services.

У Норвегії ізраїльські спецслужби переплутали розшукуваного ними ісламіста з пересічним перехожим
In Norway, the Israeli secret service wanted them confused Islamist with ordinary passers-by