Приклади вживання Спеціалізацій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Студенти можуть вибрати один з чотирьох регіональних спеціалізацій Європи, Азія,
Сamille Paglia стверджує, що"зведення людей до сексуальних об'єктів- одна з спеціалізацій нашого виду.".
Camille Paglia holds that"[t]urning people into sex objects is one of the specialties of our species.".з сильним акцентом на розвитку навичок і спеціалізацій в системі вищої археологічної практики,
with a strong emphasis on the development of skills and specialisms in Higher Archaeological Practice,Пропонуючи більше програм та спеціалізацій мірою, ніж будь-який інший мистецтва
Ця всеосяжна ступінь магістра з міжнародною орієнтацією дозволяє студентам вибирати одну з двох спеціалізацій, одночасно пропонуючи широкий вибір факультативів…+.
This comprehensive master's degree, with its international orientation, allows students to choose from one of two specialisations, whilst simultaneously offering a wide range…+.Найцікавіше те, що більшість представників«дорогих» спеціалізацій відносяться до сфери охорони здоров'я.
The most interesting is that the majority of representatives of“expensive” specialties fall into the sphere of health care.створеної відповідно свої особливі сфери інтересів і спеціалізацій.
регіональних стратегій інтелектуальних спеціалізацій, переіндустріалізації і політики малого
Пропонуючи більше програм та спеціалізацій мірою, ніж будь-який інший мистецтва
Oct. Offering more degree programs and specializations than any other artтакож є модуль варіантів, щоб допомогти вам розвинути спеціалізацій.
there are module options to help you develop specialisms.80 сферах навчання, 100 спеціалізацій і 50 після-університетських курсів.
100 specialisations and 50 postgraduate courses.Участь у програмі післядипломної освіти після першого циклу навчання для технічних чи наукових спеціалізацій.
Participation in a postgraduate programme after a first undergraduate course of study for the purpose of technical or scientific specialisation.вона відома своїм широким асортиментом і великою кількістю спеціалізацій.
is known for its wide range and many specialties.Спеціалізація«Екологічна безпека» в університеті є однією з найсучасніших і затребуваних спеціалізацій навчання і орієнтована, перш за все, на питання інспектування стану навколишнього середовища.
Specialization"Environmental Safety" at the university is one of the most modern and popular specializations and training focused primarily on issues of environmental inspections.Результати аналізу регіональної статистики, яка може бути використана для визначення смарт-спеціалізацій;
The results of the regional statistics analysis that can be used to identify smart specialization;Студенти стануть експертами в загальних інструментах, що застосовуються до однієї з спеціалізацій, що пропонуються університетами.
The students will become experts in the generic tools as applied to one of the specialisations offered by the universities.У словнику можна знайти безліч спеціалізацій менеджерів, функція всіх- управляти окремим підрозділом або сферою бізнесу.
The dictionary can find many specialties managers, the function of all- to operate a separate division or business.Широкий спектр спеціалізацій з управління даними до безпеки,
The broad range of specializations from data management to security,Інститут післядипломного навчання пропонує широкий спектр спеціалізацій, за якими іноземні громадяни можуть поглибити свої професійні знання
Institute електроніки є основою спеціалізацій на кафедрах фізичної
electronics is the basis of specialization in the Department 
