СПИСИ - переклад на Англійською

• spears
• lance
• spear
• lances

Приклади вживання Списи Українська мовою та їх переклад на Англійською

де кожен зможе постріляти з лука та покидати списи і ножі.
where everyone can shoot from the bow and leave the spears and knives.

Крім звичайних списів використовують ще й так звані«двоголові зміїні списи», що мають наконечники на обох кінцях.
In addition to the usual spears, they also use the so-called“two-headed snake spear”, which has tips at both ends.

чоловік із царства Чу, який продавав списи і щити.
a man in the state of Chu had a spear and a shield for sale.

важкого трикутного списи форму, вона отримала пізніше.
heavy triangular spear shape, she received it later.

Крім кам'яних, використовували дерев'яні знаряддя, наприклад списи, загострені на кінці способом обпалення над вогнищем.
Stone, used wooden tools such as spears, sharpened at the end of the firing way over the fire.

носили зброю, наприклад, списи чи мечі.
carrying weapons such as Spears and swords.

носили зброю, наприклад, списи чи мечі.
warriors who carried weapons such as lances or swords.

половина їх міцно тримала списи від появи ранньої зорі аж до вечора.
half of them held the spears from the rising of the morning until the stars appeared.

Це- дивний факт, щоб знати, що тільки залізний пункт списи, що Голіаф був п'ятнадцять фунтів у вазі.
It is a strange fact to know that just the iron point of the spear that Goliath was fifteen pounds in weight.

мій батько насадить ваші голови на списи.
my father will have both your heads on spikes.

Але сама смертоносна сталь ставала м'якою і гнулася, як тільки списи стосувалися тіла святого,
But the deadly steel became soft and it bent, just as the spears touched the saint's body,

Існує думка, що гарпун є чимось типу списи(гарпун) для підводного полювання.
Argued that the harpoon is something like a spear(harpoon) for spearfishing.

половина їх міцно тримала списи від сходу ранньої зорі аж до появлення зір.
half of them held the spears from the rising of the morning till the stars appeared.

Такі скляні списи гарні в гравійному саду,
Such glass spears are good in a gravel garden,

Поки наші дипломати«ламають списи» на всіх дипломатичних переговорах щодо хоча б якоїсь примарної перспективи членства для України,- лише для 30% українців повне членство у ЄС є найбільш бажаною моделлю.
While our diplomats break a lance at all diplomatic talks over at least some kind of ghostly prospect of Ukraine's membership, recognition of our European aspirations, only 30% of Ukrainians see full membership in the EU as the most desirable model[…].

Але погляньте на фігуру справа- Аякса, який тримає списи паралельно, він справді стискає їх в долоні, він напружений.
But look at the figure at the right- Ajax, whose spears are held in a more parallel way, so that we know that he is actually clinching with his fist, he's tense.

Поки наші дипломати ламають списи на всіх дипломатичних переговорах щодо хоча б якоїсь примарної перспективи членства для України,
While our diplomats break a lance at all diplomatic talks over at least some kind of ghostly prospect of Ukraine's membership,

стилізована під старовинне дерев'яне колесо, списи з металевими наконечниками
a chandelier stylized as an antique wooden wheel, spears with metal tips

на допомогу їм можуть прийти ловці блискавки, які телепортіруя списи в необхідне місце.
to help them can come catchers lightning that teleporting a spear in the desired location.

стоїть на бронзовому щиті, по обидва боки від якого знаходиться по одному прапору Йорданії, а також списи, мечі, луки, і стріли.
standing on top of a bronze shield supported by two flags of Jordan, spears, swords and bows and arrows.