СПЛАЧЕНИЙ - переклад на Англійською

• paid
• paid-up

Приклади вживання Сплачений Українська мовою та їх переклад на Англійською

який був поставлений в Україну і не був сплачений у повному обсязі- два мільярди доларів",- підкреслив Вітренко.
supplied to Ukraine and not been paid in full or two billion dollars”,- said Vitrenko.

У сплаченому, Ви можете додати необмежену кількість облікових записів Facebook.
In the Paid plan, you are free to add unlimited Facebook Accounts.

Немає ніякої області між кривою попиту і сплаченою ціною.
There is no area between the demand curve and the price paid.

Важливо: додаткове місце має бути попередньо заброньоване та сплачене.
Important: extra seat must be pre-booked and paid for.

Це стало найбільшою сумою, будь-коли сплаченою за Ford Model B.
This was the largest sum ever paid for a Ford Model B.

Користувачі отримують на свій ігровий рахунок суму рівну сплаченому податку.
Users receive in their game account an amount equal to the tax paid.

DDP, Доставлений, мито сплачене(місце вказується).
DDP Delivered, Duty paid(named destination place).

Попередньо сплачені витрати.
Previously Incurred Costs.

Сума сплачених ними податків щороку зростає приблизно на чверть.
Every year, the amount of taxes they pay increases by about a quarter.

Збір за відшкодування мит і платежів, сплачених від імені відправника.
A fee charged for the recovery of duties and taxes made on behalf of the sender.

паспорт, сплачене мито.
passport, pay the fee.

які повинні бути сплачені;
fees that are payable;

Суми надміру сплачених чи помилково сплачених.
Suits by bailees or bailors against wrong-doers.

Послуги вважаються сплаченими для того Аккаунту, який зазначений у призначенні платежу,
The Services are considered paid on the Account that is specified in the payment,

Основне перевезення не сплачене продавцем FCA морські
Not paid by buyer FCA sea

Воно могло бути сплачене грошима або товарами з обумовленого переліку;
These could either be paid in money or in kind(goods to the value of a set amount)

Повернення різниці між сплаченою сумою податку і сумою, яку нерезиденту необхідно сплатити відповідно до міжнародного договору України.
Returning the difference between the amount paid and the amount of tax that must be paid by a nonresident in accordance with an international treaty of Ukraine.

Встановлюється на основі різниці між сплаченою премією та виплатами, вже отриманими власником полісу.
It is comprised of the difference between policy premiums paid, for example, and benefits received by the policy owner.

Послуги вважаються сплаченими у момент надходження коштів на поточний рахунок Виконавця.
Services are considered paid at the time of receipt of funds on the current account of the Contractor.

Якщо замовлення сплачене, будь ласка,
If the order is paid, please login to My Orders,