СПОРТКАРА - переклад на Англійською

• sports car

Приклади вживання Спорткара Українська мовою та їх переклад на Англійською

також показала прототипи двох нових моделей- вантажівки Semi і спорткара Roadster.
also showed prototypes of two new models- the Semi truck and the sports car Roadster.

Новий прототип спорткара Porsche LMP1, який в 2014 році братиме участь у чемпіонаті світу з перегонів на витривалість(WEC)
The new Porsche LMP1 sports prototype, which will compete in the sports car World Endurance Championship(WEC)

Директор із дизайну Jaguar Джуліан Томпсон заявив:«Створити найкрасивіший дизайн спорткара з пропорціями і силуетом,
Said Julian Thomson, director of design for Jaguar, in a release:“Design the most beautiful sports car, with purity,

Або будь-якого іншого спорткара?
Any other sports ones?

Honda представила гоночну версію спорткара NSX.
Honda presented the racing version of the NSX sports car.

Компанія Jaguar придумала назву для нового спорткара.
Jaguar came up with a name for the new sports car.

Компанія Lotus представила спеціальну модифікацію спорткара Exige- Cup 430 Type 25.
The Lotus Exige sports car received a new modification called Cup 430 Type 25.

Віднедавна місцеві фахівці почали робити провідникову продукцію для електричного спорткара Porsche J1.
Recently, local experts began to make wiring products for the electric sports car Porsche J1.

Дизайн спорткара Bugatti Chiron буде повторювати концепт Bugatti Vision Gran Turismo.
The Bugatti Chiron 2019 is based on the Bugatti Vision Gran Turismo concept car.

Компанія Lotus презентувала спеціальну версію спорткара Lotus Exige, яка отримала назву Cup 430….
Lotus has introduced a special version of the Exige sports car, named Cup 430.

Дизайн спорткара Bugatti Chiron буде повторювати концепт Bugatti Vision Gran Turismo.
The Bugatti Chiron is based on a toned down Bugatti Vision Grand Turismo.

Розробка шасі для спільного спорткара є частиною угоди, підписаної BMW і Toyota в січні 2013-го.
The development of chassis for mid-sized sports car sharing is part of the agreement signed by BMW and Toyota in January 2013th.

автомобільний бренд про чотирьох кільцях відзначає 30-річчя старого спорткара quattro новим концептом, який базується на моделі А5.
The brand with the four rings will be celebrating its 30-year-old quattro sports car with a new concept based on the bones of its A5.

Пляшка для горілки«Машина 2» у вигляді стильного спорткара від компанії«Елегія Гранд» стане відмінним подарунком для автолюбителів.
The bottle for Car 2 vodka in the form of the stylish sports car from the Elegy Grandee company will become an excellent gift for motorists.

Крім сучасного DBS GT Zagato, в нього входить вінтажний DB4 GT Zagato Continuation- максимально наближена до оригіналу репліка культового спорткара 60-х.
In addition to the modern DBS GT Zagato, it includes a vintage DB4 GT Zagato Continuation- as close as possible to the original replica of the cult sport car of the 60s.

Компанія Jaguar оголосила, що скоро почне виробництво перших п'яти прототипів гібридного спорткара C-X75, які будуть використовуватися для оцінки ефективності автомобіля.
Jaguar announced that it would soon begin production of the first five prototypes of hybrid sports car C-X75, which will be used to evaluate the performance of the car..

За сюжетом, в 1966 році група американських інженерів і дизайнерів Ford працюють над створенням абсолютно нового спорткара, який випередив би Ferrari.
Taking place in 1963, the movie follows a team of American engineers and designers who build a new Ford racing car to compete against the dominant Ferrarri cars..

Як повідомляє Аutoexpress, повернення спорткара слід очікувати в 2017 році.
According to Autoexpress return a sports car should be expected in 2017.

Він включав кузов спорткара і двигун Viper.
It featured a sports car body and a Viper engine.

Потрійна комбінація продуктивності спорткара, комфорту в далеких поїздках та ефективності.
Three-way combination of sports car performance, comfort on long trips and efficiency.