СПРАВЕДЛИВОСТІ ТА - переклад на Англійською

• justice and
• fairness and
• equity and
• fair and
• equality and

Приклади вживання Справедливості та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дратує тих, хто все ж прагне справедливості та спокою.
This is an inspiration to those who continue to seek for justice and peace.

Коли в 2003 році правляча партія Справедливості та розвитку прийшла до.
And so in 2001 the Justice and Development Party came into being.

Це криза прав людини, справедливості та політичної волі.
It is a crisis of human rights, of justice, and of political will.

соціальної справедливості та фінансової стабільності,
social fairness and financial stability,

Наша місія полягає в тому, щоб сприяти справедливості та успішності школярів для студентів з різними культурними,
Our mission is to promote equity and student achievement for students with diverse cultural,

прозорості, справедливості та простоти з метою максимізації акціонерної вартості та одночасного додавання вартості для всіх зацікавлених сторін.
transparency, fairness and simplicity with the goal of maximizing shareholder value while simultaneously adding value for all stakeholders.

Цифрові мережі будуть сприяти справедливості та підзвітності лише тоді, коли вони будуть належним чином побудовані та відповідально використані.
These digital networks will only promote equity and accountability if they are properly built and responsibly used.

підвищення довіри інвесторів неможливе без утвердження справедливості та верховенства права, побудови стійких і спроможних інституцій,
enhancing investors' confidence is not possible without fairness and rule of law as well as without the corresponding sustainable

Фотографії оцінюють з точки зору їх точності, справедливості та візуально обгрунтованої думки про наш світ.
The visual stories are judged in terms of their accurate, fair, and compelling insights about our world.

також сприяють соціальній справедливості та добробуту суспільства.
promote social equity and community well-being.

підтримання соціальної справедливості та розширення конкурентоспроможності Європи.
maintain social fairness and drive Europe's competitiveness.

Фотографії оцінюють з точки зору їх точності, справедливості та візуально обгрунтованої думки про наш світ.
Photo entries are judged in terms of their accurate, fair, and visually compelling insights about our world….

підтримання соціальної справедливості та розширення конкурентоспроможності Європи.
maintain social equality and drive European competitiveness.

прихильники блокчейн вважають, що технологія може принести новий рівень прозорості, справедливості та ефективності виборчого процесу.
advocates of blockchain believe that the technology can bring a new level of transparency, fairness and efficiency to the electoral process.

соціальної справедливості та утримання учнів(Довідник про хороші університети 2017).
social equity and student retention(Good Universities Guide 2017).

Фотографії оцінюють з точки зору їх точності, справедливості та візуально обгрунтованої думки про наш світ.
The photos are judged for their accurate, fair, and visually compelling insights about our world.

підтримання соціальної справедливості та розширення конкурентоспроможності Європи.
maintain social fairness and drive Europe's competitiveness.

ефективності, справедливості та безпеки охорони здоров'я.
efficiency, equity and safety of healthcare practice and organization.

2015 зазначила:«система добору і призначення суддів у Російській Федерації не гарантує прозорості, справедливості та передбачуваності».
and"> appointment of judges in the Russian Federation does not guarantee transparency, fairness and predictability".

Нехай у всіх нас зростає бажання сприяти справедливості та миру у світі, який дуже потребує справжніх свідків істини.
May the will grow in us to promote peace and justice in the world, which has great need for authentic witnesses to the truth.