СПРАВЕДЛИВІСТЬ ТА - переклад на Англійською

• justice and
• fairness and
• equity and
• fair and

Приклади вживання Справедливість та Українська мовою та їх переклад на Англійською

соціальна справедливість та лібералізм нордичної моделі розкривають темні таємниці та приховані ненависті.
social justice, and liberalism of the Nordic model is seen to cover up dark secrets and hidden hatreds.

соціальна справедливість та збереження створіння.
social justice, and the protection of creation.

рівність, справедливість та навколишнє середовище.
equality, justice, and the environment.

підвищує соціальну справедливість та середовище, яке дозволяє світу процвітати.
increased social equity, and an environment that allows the world to….

віру в соціальну справедливість та природну любов до роботи з людьми.
a belief in social justice, and a natural love of working with people.

Сильна сторона Unibet- це справедливість та прозорість, з якими вона працює,
Unibet's strong side is the fairness and transparency it operates with,

правитель Орест радився з нею. Гіпатія порадила йому проявляти справедливість та об'єктивність.
governor Orestes consulted Hypatia, who advised him to act with fairness and restraint.

Aequum et bonum est lex legum- Справедливість та благо- закон законів.
Aequum et bonum est lex legum That which is equal and good is the law of laws.

Хмара та морок круг Нього, справедливість та право підстава престолу Його.
Ps 97:2 Clouds and thick darkness are all around him; righteousness and justice are the foundation of his throne.

стверджуючи справедливість та рівність, зможемо правильно управляти природними ресурсами планети,
confirming justice and equality and we can correctly operate planet natural resources,

У суспільстві, де існує потужний запит на суспільну справедливість та боротьбу з корупцією у вищих ешелонах влади,
In society, where there is a powerful request for social fairness and the fight against corruption in the higher echelons of power,

Ми також повинні гарантувати водночас справедливість та ефективність нашого підходу за допомогою механізму врахування рівня вуглецю на кордонах для стримування екологічного демпінгу,
We also need to guarantee the justice and effectiveness of our approach, both at the same time, with the carbon border adjustment mechanism to curb ecological

Ці практики можуть поставити під загрозу справедливість та рівні умови діяльності на нашому внутрішньому ринку,
These practices have the potential to undermine the fairness and the level playing field in our internal market

знову звертаюсь до всіх політичних лідерів, щоб перемогли справедливість та мир».
I appeal again to all the political leaders, so that justice and peace may prevail.

безпеку, справедливість та конфіденційність) у розробку нових технологій
safety, equity and privacy) into the design of new technologies

таких як стійкість, справедливість та соціальна відповідальність.
such as sustainability, fairness and social responsibility.

незважаючи на серйозні перешкоди, довгоочікувану згоду, справедливість та безпеку.
the harmony, justice and security that it has long awaited.

знову звертаюсь до всіх політичних лідерів, щоб перемогли справедливість та мир»,- мовив Франциск.
I appeal once again to all political leaders so that justice and peace may prevail," he said.

усуне бар'єри для експорту зі Сполучених Штатів і забезпечить справедливість та взаємність у наших відносинах",- заявив президент США.
removing barriers to United States exports and ensure fairness and reciprocity in our relationship," Trump said.

надалі робити так само, знову звертаюсь до всіх політичних лідерів, щоб перемогли справедливість та мир».
to do the same, I appeal anew to all responsible political leaders, so that justice and peace may prevail.”.