СПРАЦЮВАЛИ - переклад на Англійською

• worked
• went
• work
• works

Приклади вживання Спрацювали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він підкреслив, що«санкції спрацювали».
He added that sanctions“are working.

Я задоволений тим, як спрацювали наші кадри.
I'm really excited how our staff did.

І виглядає, що ці їхні протести спрацювали.
And the protests appear to have worked.

І виглядає, що ці їхні протести спрацювали.
Their protests appear to have worked.

Давайте припустимо, що обмеження спрацювали.
Let us assume, however, that the restriction is effective.

Вважаю, що в минулому році ми спрацювали непогано.
I think that last year we did well.

Прямо зараз всі сигнали тривоги в нашому домі спрацювали одночасно.
Right now, every alarm in our house is going off simultaneously.

Він наголосив, що"санкції спрацювали".
He added that sanctions“are working.

А для вас, які вправи спрацювали з вашою дитиною?
In your experience, what has worked for you with your kids?

Вони спрацювали.
They have worked.

У минулому році ми спрацювали досить непогано.
Last year we did fairly well.

До соцзахисту- питань немає спрацювали на відмінно.
Until now, asking has not worked very well.

Компонувальники японської компанії спрацювали на 12 балів, створивши унікальну вигнуту консоль,
The Japanese company's contractors worked on 5 points, creating a unique

Пігулки спрацювали, бо підйом до озера Тілічо(5000м)
The pills worked, because the climb to the lake Telco(5000M)

застосувати різні техніки, які спрацювали б в будь-якому іншому випадку,
apply different techniques that would work in any other case,

Ми дуже добре спрацювали на стрільбі, і це гарний початок сезону,
We worked very good at shooting, and this is a good season start,

На цьому напрямку результативно спрацювали процесуальні прокурори Миколаївських місцевих прокуратур № 1 та № 2.
In this direction for effective work procedure of the prosecutors of local Prosecutor's offices of the Nikolaev№ 1 and№ 2.

Американські спецслужби спрацювали майже ідеально- знайшли
The American special services worked almost perfectly- they found

поліцейські спрацювали на відмінно.
the policemen completed their work perfectly well.

Вони спрацювали- але спрацювали лише у поєднанні з тією тактикою жорсткої оборони,
They worked- but worked only in conjunction with the tactics of hard defense,