СПРИНТУ - переклад на Англійською

• sprint

Приклади вживання Спринту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ретроспектива Спринту є формальною можливістю зосередитись на перевірці та адаптації.
Retrospective of the Sprint- a formal opportunity to concentrate on inspection and adaptation.

Користувачі Скраму повинні часто перевіряти артефакти та прогрес у просуванні до Цілі Спринту для своєчасного виявлення небажаних відхилень,
Participants in the process should regularly inspect the Scrum artifacts and their progress towards the Sprint Objective in order to detect unwanted deviations in time.

Під час кожної Ретроспективи Спринту Скрам Команда планує шляхи для покращення якості продукту,
Each Sprint Retrospective Scrum team plans actions to improve the quality of the product,

є команда людей у LG, Samsung та Apple, які в режимі спринту більш-менш від 1-го дня.
Apple who are more-or-less in sprint mode from Day 1.

автоматичний в цілому процес, він підходить для ПЕТ-бутильованої кола, спринту і т. Д.
it is suitable for PET bottled cola, sprint etc.

правило, протягом тижневого спринту.
completed typically within a one-week sprint.

допомагає у боротьбі з нудотою та покращує продуктивність спринту в кінці вичерпного тренування.
helps in fighting fatigue and improves sprint performance at the end of an exhaustive workout session.

Щодня Команда з Розробки повинна зрозуміти, яким чином працювати разом як самоорганізована команда, щоб досягти поставленої Цілі Спринту і створити очікуваний Інкремент до кінця Спринту.
Every day, the Development Team members must understand how they are going to work together as a self-organizing team to achieve the Sprint Goal and create the expected Increment by the end of the Sprint.

У кінці Планування Спринту Команда з Розробки повинна пояснити Власнику Продукту і Скрам Мастеру, яким чином вона працюватиме як самоорганізована команда, щоб досягти Цілі Спринту і створити очікуваний Інкременту продукту.
At the end of the Sprint Planning, the Development Team should be able to explain to the Product Owner and the Scratch Master how it intends to work within the framework of self-organization to achieve the Sprint Goal and create the expected Increment.

слідують за допомогою спринту і прискорення/ запуску через ворота, перш ніж заголовок для фінішної лінії ворота(червоний).
the first two poles) and follow with a sprint and acceleration/deceleration through a gate before heading for a finishing line gate(red).

Коли визначено Ціль Спринту та вибрано елементи Беклогу Продукту для Спринту, Команда з Розробки вирішує,
When the Sprint Object is defined and the Product Backlog Elements are selected,

Scrum-майстер підтримує стратегію менеджера проекту, слідкуючи за виконанням кожного робочого спринта.
A Scrum Master supports the Project Manager by executing each Agile Sprint.

Рух можна зробити, щоб бути спринтом.
The movement can be made to be a sprint.

Це був спринт- короткі дистанції.
It was Florimel, a short distance away.

Висока ступінь частоти на початку спринт або прискорення.
High stride frequency at the beginning of a sprint or acceleration.

Ти ще й досі не знаєш, що таке спринт?
Still don't know what EMDR is?

Страмик- спринт.
Developed by Yaroslav Pazhukh.

Еберг посіла дванадцяте місце у спринті на своєму дебюті Кубка світу з біатлону в Естерсунді 1 грудня 2019 року.[1][2].
Öberg placed twelfth in the sprint in her Biathlon World Cup debut in Östersund, 1 December 2019.[1][2].

мав КМС з легкої атлетики в спринті, дуже любив математику
had MMR rank in sprint, loved mathematics

Подія Індивідуальний Спринт Переслідування Mass start Естафета Mixed relay 2014 Сочі 72 48 55- 16- 2018 Пхенчхан 50 22 26---.
Event Individual Sprint Pursuit Mass start Relay Mixed relay 2014 Sochi 72nd 48th 55th- 16th- 2018 Pyeongchang 50th 22nd 26th---.