СПРИТНИМ - переклад на Англійською

• nimble
• agile
• clever
• adroit
• smart
• deft
• resourceful

Приклади вживання Спритним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ступінь магістра в галузі бізнес-досліджень може навчити вас бути спритним і адаптуватися до змін ситуації.
A grasp's degree in business studies may educate you to be nimble and adapt to altering situations.

Спритним"сільгосп комівояжерам" нерідко вдається продавати грунтообробне обладнання вкрай дорого,
Resourceful«agricultural salespeople" often manage to sell tillage equipment at extremely expensive price,

Команда Snowman зуміла створити приголомшливі перспективи з простими плоскими формами і спритним використанням освітлення та кольору.
The Snowman team has managed to create stunning vistas with simple flat shapes and deft use of color and lighting.

Тим не менш, ви повинні мати відмінні рефлекси і бути спритним, щоб уникнути атаки пальці ворогів, щоб не поранитися.
Still, you need to have great reflexes and be nimble to avoid attacks of fingers enemies to not get hurt.

витривалим і спритним.
resilient and agile.

Подумки поверніться в той час, коли відчували себе сильним і спритним, і були готові підкорити весь світ.
Think back to a time when you felt powerful and resourceful, ready to take on the world.

Ми вважаємо, що краще бути маленьким і спритним, ніж великим ледарем!
We believe that it's better to be small and nimble than big and idle!

він хотів стати професійним кілером- спритним і швидким.
he wanted to become a professional killer- agile and fast.

вам потрібно бути спритним, швидко підняти його
you have to be nimble, quick to catch it

бізнес-школи повинні бути настільки ж спритним, щоб йти в ногу.
a business school needs to be equally nimble to keep pace.

потрібно бути швидким та спритним.
you need to be careful and vigilant.

закінчив друге місце позаду Чень, але з таким спритним свинцем над Чжоу вони були практично пов'язані.
finished in second place behind Chen, but with such a slim lead over Zhou that they were virtually tied.

деякі знаходяться на нестійкою кордоні між спритним і кітчу.
some are on the precarious boundary between quirky and kitsch.

Кінострічка познайомить вас з спритним американським політиком Діком Чейні,
The film will introduce you to the nimble American politician Dick Cheney,

Моя особиста здатність бути дуже спритним у бурхливих змінах- це те, що мені вдалося передати клієнтам, з якими ми працюємо, в працюючих стратегіях, а також у нашій команді
My personal ability to be very agile in turbulent change is something that I have been able to transfer to the clients we work with in workable strategies

ці зміни повинні зробити його більш спритним, ніж попередник і дати можливість конкурувати з німецькими моделями.
both of which should make it more nimble than its predecessor and a better competitor to German coupes.

Заради кількох теплих слів і розігранного спритним шахраєм пристрасного роману,
For the sake of a few kind words and a clever imposter of a passionate novel,

поставивши продаж на потік, ділиться актуальним і спритним рішенням проблеми.
the seller putting the sale on the flow shares the actual and agile solution.

Щоб бути спритним доброякісної істота, щоб бути міцною марку відкритості до світу,
To be a adroit benign being is to be enduring a make of openness to the world,

Заради кількох теплих слів і розігранного спритним шахраєм пристрасного роману, вони ризикують залишитися без грошей,
For the sake of a few kind words and a clever con artist played passionate romance,