СПРИЯТЛИВА - переклад на Англійською

• favorable
• favourable
• good
• supportive
• beneficial
• auspicious

Приклади вживання Сприятлива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприятлива і стабільна політична
A supportive and stable political

Важливою умовою для здійснення польоту є сприятлива погода- вітер не більше 5м/с. і відсутність опадів.
An important condition for the flight is good weather- the wind is not more than 5 m/s and the lack of precipitation.

Потужне економічне зростання і виключно сприятлива ситуація на ринку праці дозволили Німеччині домогтися в першій половині 2017 року рекордного бюджетного профіциту.
Strong economic growth and exceptionally favourable situation on the labour market has enabled Germany to achieve in the first half of 2017, a record budget surplus.

У січні-лютому в умовах переважання високого тиску над Альпами встановлюється ясна холодна погода, сприятлива для занять зимовим спортом.
In January- February under the conditions of the predominance of high pressure above the Alps is established the clear cold weather, favorable for the occupations by winter sport.

Дзвонити в будь-який час даний район відрізняє сприятлива екологія, розвинена
Call any time This area features a supportive environment, development

Якщо це так, значить, є небезпека, що сприятлива енергія, що ввійшла в будинок,
If so, then there is the danger that a good energy that entered the house,

Сприятлива ситуація на валютному ринку упродовж майже всього року дала змогу НБУ викуповувати надлишок валюти, сформований надходженнями від експортерів
The favourable situation on the FX market during almost the whole year enabled the NBU for purchasing the excess currency formed due the proceeds from exporters

зокрема дитячі флайти, сприятлива погода та неймовірної краси ландшафти чекали на гостей.
including children flights, favorable weather and landscapes of incredible beauty were waiting for guests.

Тихе місце ідеальне місце для комфортного проживання вдале планування високоякісні оздоблювальні матеріали даний район відрізняє сприятлива екологія, розвинена
Quiet place ideal place for a comfortable stay well planned high-quality finishing materials This area features a supportive environment, development

в числі яких- сприятлива екологічна ситуація,
including good environmental situation,

цілком сприятлива для інвестицій.
is quite favorable for investment.

Вдале планування охайне приміщення в діловому центрі міста дзвонити в будь-який час даний район відрізняє сприятлива екологія, розвинена і насичена інфраструктура, зручне транспортне сполучення.
Well planned tidy room in downtown Call any time This area features a supportive environment, development and abundant infrastructure, convenient transport.

і погода сприятлива встановилася.
the weather is good established.

Сприятлива дипломатична стратегія- субсидування армій континентальних союзників,
A favoured diplomatic strategy was subsidising the armies of continental allies,

Завдяки музиці на уроці створюється сприятлива атмосфера, знижується психологічне навантаження,
While using music the favorable psychological climate in club is created,

В інших випадках сприятлива психологічна атмосфера є великою рідкістю,
In other cases, a favorable psychological atmosphere is a rarity,

У повідомленні Єврокомісії йдеться про те, що в минулому році виключно сприятлива глобальна ситуація допомогла підтримати сильну економічну активність
Last year's exceptionally benign global situation helped to underpin strong economic activity

Екологічний вплив- зміна навколишнього середовища- негативна або сприятлива; повністю
An environmental impact is the change to the environment, whether beneficial or adverse, partly

І звісно, така атмосфера сприятлива для виділення в організм«позитивних» гормонів- окситоцину і допаміну.
And of course, such an atmosphere is favorable for the release into the body of“positive” hormones- oxytocin and dopamine.

Крім того, двадцята місячна доба сприятлива для проведення ритуалів за викликом духів з метою отримання від них пророцтв.
In addition, the twentieth lunar day is favorable for conducting rituals to summon spirits in order to receive prophecies from them.