СПУСК - переклад на Англійською

• descent
• descend
• downhill
• down
• slope
• launch
• descending
• push down

Приклади вживання Спуск Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сподіваюся, Дaтч оцінить цей спуск.
I hope Dutch appreciates this ride.

Ініціювати 1, продовжити спуск.
Spearhead 1, proceed with descent.

бо якщо, наприклад, спуск тільки трохи занадто крутий, попередження звучить,
for example, the descent is only slightly too steep,

Оренда катамарана чи човна, спуск із надуваних гірок,
Rent a catamaran or a boat, descend from inflatable slides,

Кажуть, це найкраще місце для прогулянки взимку, коли спуск прикрашений гірляндами і звідусіль віє різдвяним настроєм.
They say this is the best place to walk in the winter when the descent is decorated with bright garlands and filled with Christmas mood.

Alpine, або спуск, на лижах був найпопулярнішим спортом в Австрії протягом більше 100 років.
Alpine, or downhill, skiing has been the most popular sport in Austria for over 100 years.

Після аеродинамічного гальмування здійснювався спуск на парашутах протягом 20 хв(для проведення дослідження шару хмар),
After aerodynamic braking was descend by parachute for 20 minutes(for the study of the cloud layer),

іншою дорогою 3 години(4 км), спуск 2 години.
through another way 3 hours(4 km), the descent 2 hours.

Підйом і спуск по крутих сніжних схилах краще проводити по лінії падіння води,
Going up and down the steep snow slope is best done through the drop of water,

Могул- спуск на лижах по горбистої трас се(ухил 27 градусів),
Mogul- downhill skiing on uneven Trues ce(slope of 27 degrees),

Спуск по річці Горинь яка розташована неподалік від бази відпочинку Монте Карло Рівне, вкрита безліччю порогів і каскадів стане для вас справжньою пригодою.
Descend the river Gorin, covered with many rapids and cascades will be a real adventure.

Хоча секція, яка спалює відходи, вже є гірськолижний спуск не очікується, він буде готовий до 2018 року,
While the waste-burning section of the plant is already active, the ski slope isn't expected to be ready until 2018,

Далі продовжуйте спуск ялиновим лісом
Then continue to go down through the spruce forest

На завершення- ропеллінг- спуск альпіністським способом по вертикальній скелі з інструкторської страховкою.
Inspection of the cave drum-kai. Exercise equipment mountaineering. In the end- ropelling- downhill alpine way on a vertical cliff with the instructor insurance.

У другій половині дня спуск в Агуас Кальєнтес, обід в ресторані
In the afternoon descend to Aguas Calientes, dinner in the restaurant

Сербська армія відзначає 6 серпня як День річкової флотилії, щоб відзначити спуск першого сучасного сербського річкового військового корабля"Jadar" у 1915 році на річці Сава.
The Serbian Army observes August 6 as the Day of the River Flotilla to commemorate the launch of the first Serbian warship Jadar in 1915 on the Sava River near Čukarica.

Гірськолижний спуск в курорті ІГОРА користується популярністю не тільки у жителів Санкт-Петербурга, сюди з'їжджаються люди
Ski slope at the IGORA resort is popular not only among residents of Saint Petersburg,

Alpine, або спуск, на лижах був найпопулярнішим спортом в Австрії протягом більше 100 років.
Downhill or alpine skiing has been the most popular sport in Austria for over a century.

Від нього йде спуск на оглядовий майданчик,
From it goes down to the observation deck,

при якій до того ж відбудеться грабіж апарату атмосферою рівним чином спуск на поверхню Землі.
in which also happens robbery unit atmosphere likewise descend to the earth's surface.