СПУСКИ - переклад на Англійською

• slopes
• descents
• downs
• bevels
• downhill

Приклади вживання Спуски Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найдорожчі лижні спуски і затишні умови для сімейного відпочинку- саме в швейцарських Альпах.
The most expensive ski slopes and cozy conditions for a family holiday are in the Swiss Alps.

Приблизно в той же час на деяких італійських курортах проводили експериментальні процедури- купання в печерних водах, насичених мінералами, і спуски в шахти.
About the same time on some Italian resorts they exercised experimental procedures- bathing in cave waters rich with minerals and descents into mines.

На висоті 1050 м- в основному пологі спуски(30-35 град.), Класифіковані як траси для любителів та початківців.
At an altitude of 1,050 meters the slopes are mainly gentle(30-35°). They are suitable for less experienced skiers and beginners.

підйоми і спуски(часто круті).
ascents and descents(often steep).

проходити круті підйоми та спуски вузькими, порослими жерепом або леличем стежками.
one has to pass steep rises and slopes by narrow paths covered with mountain pines or green alder.

у дорозі траплялися невеликі підйоми і спуски.
in the way were small climbs and descents.

щільно утрамбовані доріжки і зручні спуски.
hard-Packed tracks and convenient slopes.

а потім і спуски.
and then the descents.

червоно-синя- круті спуски змінюються тут пологими ділянками для розслабленого катання.
red-blue- steep slopes are replaced here by gentle slopes for relaxed skiing.

У верхній частині- круті спуски(40-50 град.), Класифіковані як траси середньої складності і складні.
The upper part of the slopes are steep(40-50°). They are suitable for intermediate and advanced skiers.

Багатокілометрові спуски по гірських річках з численними порогами
Many kilometers of descents on mountain rivers with numerous rapids

У Національному парку Ilgaz серед красивих лісів спуски знаходяться на висоті 1820-2000 метрів.
In the Ilgaz National Park amidst beautiful woodlands, the slopes lie at 1820-2000 meters.

яка пропонує навіть нічні спуски.
which even offers night skiing.

Гірськолижний тренажер PROLESKI, Гірськолижні спуски для закритих приміщень Проліски, Гірськолижний спуск PROLESKI,
The alpine skiing PROLESKI exercise machine, Ski slopes for the enclosed space Glades,

круті спуски, раптові повороти,
steep descents, sudden bends,

Федеральний Резерв акуратно впорядкував, відполірував і вигладив інвестиційні спуски для всіх видів активів, знизивши процентні ставки до безпрецедентного рівня; надавши значний прискорювач, який підняв оцінки всіх активів.
then finely polished investment slopes for all asset classes by lowering interest rates to unprecedented levels- providing a substantial accelerant that indiscriminately drove valuations of all assets higher.

Їзда по пересіченій місцевості- це різні схили, на які необхідно піднятися, спуски, де слід набрати максимальну швидкість,
Riding over rough terrain- these are the various slopes that you need to climb, the slopes, where you should pick up the maximum speed,

тож підйоми і спуски були моїм“коником”.
so the ascents and descents were my thing.”.

в будь-якому поході будуть підйоми і спуски.
in any hike will be ups and downs.

Спуски увігнутої форми, полімерне покриття(від вологи),
Concave bevels, polymer coating protecting from moisture,