СПІВАЮЧІ - переклад на Англійською

• singing

Приклади вживання Співаючі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийнято вважати, що співаючі піали з'явилися в Тибеті, в місці під назвою Хам[джерело?].
It is believed that singing bowls originated in a place called Kham in Tibet.

Тибетські співаючі чаші- стародавній засіб медитації,
Singing Bowls are an ancient tool for meditation,

Один з найбільш гарячих співаючої сенсацією в музичному світі не може повернутися додому з вами на канікули через Джастін Бібер Співаючі Dolls.
One of the hottest singing sensation in the music world can go home with you for the holidays through the Justin Bieber Singing Dolls.

в концертах беруть участь відвідувачі, співаючі так і не змінилися за останнє сторіччя пісні.
poets, and participate in the concerts singing songs that did not changed over the last century.

письменниця розбила на кілька частин текст книги«Співаючі в тернику».
the writer divided into several parts the text of the book"Singing in the thorns".

Про це розповідається в цій частині роману Колін Маккалоу«Співаючі в тернику».
This is told in this part of the novel by Colin McCullough"Singing in the thorns".

Однак, оскільки Співаючі Близнюки представлені Близнюками, у Вас є така репутація,
However, since the Gemini sing is represented by the Twins,

Єдиними переможцями виявляються олігархи, співаючі відповідним таборах оди вірності,
The only winners are the oligarchs, who sing words of loyalty to their respective camps,

Кришталь, з якого зроблені співаючі судини, є транслятором
Crystal, which they sing vessels, is a translator

Співаючі судини мають форму чаші
Singing vessels are in the shape of the cup

В наші дні, окрім традиційного релігійного застосування, співаючі чаші використовуються всюди як інструмент для медитацій,
In our days, in addition to traditional religious use, singing bowls are widely used as a tool for meditation,

завжди усміхнені і співаючі темношкірі люди.
always smiling and singing black people.

Айя-напе і Пафосі, співаючі фонтани в Протарасе, Пташиний парк,
Protaras singing fountains, bird park,

Гобустан ще знаменитий«співаючими» каменями- Гавалдаш.
Gobustan is also famous for its"singing" stones- Gavaldash.

Масаж співаючими тибетськими чашами.
Sound therapy with tibetan singing bowls.

Масаж співаючими тибетськими чашами.
Journey with tibetan singing bowls.

Співаючий дворецький».
The Singing Butler.

Шедевр і співаюча Свобода».
Masterpiece and the singing Liberty".

Масаж співаючими тибетськими чашами.
Massage with singing Tibetan bowls.

Зараз новогвінейських співаючих собак успішно містять в зоопарках і розплідниках.
The majority of New Guinea singing dogs now live in captivity in zoos and sanctuaries.