СПІВЗАСНОВНИКИ - переклад на Англійською

• co-founders
• cofounders

Приклади вживання Співзасновники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розанна Ху(Rossana Hu), співзасновники«Neri& Hu Design and Research»
Rossana Hu, cofounders of Neri& Hu Design

Співзасновники Nimdzi, Ренато Бенінатто й Такер Джонсон,
Nimdzi's co-founders, Renato Beninatto

Фредерик Жуссе(Frederic Jousset), співзасновники Webhelp, заявили:«Це придбання є не лише важливим кроком для посилення нашої позиції в Європі, але й фантастичною можливостю
Webhelp's cofounders said,“This acquisition is not only a major step to strengthen our position in Europe,

коли співзасновники в особі фірм- шахраїв Вас"кинули"
when co-founders in the face of fraud companies"threw you"

Співзасновники аналітичного центру Український інститут майбутнього,
Co-founders of the think tank Ukrainian Institute for the Future,

По суті, йдеться про новий користувацький досвід взаємодії з комп'ютером і відчуття, коли не потрібно замислюватися- все робиться інтуїтивно»,- пояснюють співзасновники Clevetura Валентин Сокол та Михайло Крупенков.
Actually, it offers a totally new experience of interacting with a computer as you do not need to think about input devices as everything is done intuitively," explain Clevetura co-founders Valentin Sokol and Mikhail Krupenkov.

З великих країн білоруську ініціативу підтримали лише співзасновники РФ по БРІКС- Індія
The Belarusian initiative was supported only by co-founders of the Russian Federation on the BRICS- India

До такого висновку прийшли співзасновники та експерти Українського інституту майбутнього
This conclusion was reached by the co-founders and experts of the Ukrainian Institute for the Future

відповідають співзасновники Mandala- генеральний директор Нейт Фландерс(Nate Flanders), співзасновник криптоспільноти Crypto Coin Trader, і Анант Ханда(Anant Handa),
meet the co-founders of Mandala- CEO Nate Flanders(Flanders, Nate), co-founder of the community of Crypto Coin Trader

Хоча це не перший проект, який використовує технологію blockchain, що дозволяє користувачам торгувати цифровими активами, співзасновники Jain, Riccardo«fluffypony» Spagni і Dan Teree стверджують, що він перший оптимізований
Though not the first project to use blockchain technology to allow users to trade digital assets, co-founders Jain, Riccardo“fluffypony” Spagni,

Співзасновники Денніс Кроулі
Co-founders Dennis Crowley

обласні державні адміністрації та інші співзасновники можуть створювати Агенції регіонального розвитку(АРР).
regional administrations and other co-founders can create Regional Development Agency(RDA).

Третє місце дісталося співзасновнику корпорації Oracle Ларрі Еллісону зі статком 41 млрд доларів.
Oracle Corp. co-founder Larry Ellison stayed third with $41 billion.

Британський VICE опублікував велике інтерв'ю з співзасновником дизайн-студії Bob Basset Олегом Петровим.
VICE UK has published a large interview with Bob Basset cofounder Oleh Petrov.

Співзасновник мистецького та кінооб'єднання ruїns collective.
Co-founded the art and cinema ruїns collective.

Він також співзасновник"Флейтиста" у нас тут у"Хулі".
He also co-founded Pied Piper right here at Hooli.

Співзасновник ряду проектів B2B
Co-founded a number of B2B

Ідея проекту належить співзасновнику Lightning Labs, Laolu Osuntokun.
The idea of the project belongs to the co-founder of Lightning Labs, Laolu Osuntokun.

Я є одним із її співзасновників.
I am one of his partners.

Ідея належить Михайлу Махлевичу, комерційному директору і співзасновнику«ВТС-Комплекту».
Mykhailo Makhlevych, Chief Commercial Officer and co-founder of“VTS-Complecte”.