СПІВЗАСНОВНИКІВ - переклад на Англійською

co-founders
співзасновник
співзасновниця
засновник
cпівзасновник
cofounders
співзасновник
засновника
співзасновниця
co-hosts
of the founders
засновника
засновниці
основоположника
фундатора

Приклади вживання Співзасновників Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Після цього Бондар став одним з співзасновників депутатської групи«Суверенна Європейська Україна».
After that, Bondar became one of the co-founders of the«Sovereign European Ukraine» deputy group.
У 1991 році виступив одним із співзасновників компанії"Ренова"(дві третини акцій якої належали НВО"КомВек").
In 1991 he was one of the founders of the company"Renova"(two-thirds of its shares belong to the NGO"KomVek").
Січня відбулися чергові загальні збори співзасновників громадського ресторану Urban Space 100. Фінансування отримали 7 проектів на загальну суму 169 870 грн.
On 27 April 2019, the regular general meeting of co-founders of the Urban Space 100 public restaurant supported 7 projects worth UAH 220,667.
відповідно до рішення співзасновників Urban Space 100, переноситься на наступний ґрантовий сезон.
according to the decision of co-founders of Urban Space 100, is transferred to the next grant season.
Він був одним із співзасновників горезвісної Партії регіонів, розформованої після Революції гідності.
He was one of the co-founders of the notorious Party of Regions dissolved after the Revolution of Dignity.
В СБУ також додали, що зараз одному із співзасновників детективного агентства оголошено про підозру у вчиненні вищевказаних злочинів.
The SBU also added that now one of the co-founders of the detective agency has been announced suspected of committing the above crimes.
Квітня 2019 року на чергових загальних зборах співзасновників громадського ресторану Urban Space 100 було підтримано 7 проектів на загальну суму 220 667 грн.
On 27 April 2019, the regular general meeting of co-founders of the Urban Space 100 public restaurant supported 7 projects worth UAH 220,667.
Цим займається приватне підприємство- один з співзасновників Ліги оборонних підприємств-«Атлон Авіа».
This is a private enterprise- one of the co-founders of the League of Defense Enterprises-“Atlon Avia”.
Спільнота співзасновників ресторану- це дуже різні люди
The community of co-founders of the restaurant consists of very different people,
Липня відбулися чергові загальні збори співзасновників громадського ресторану Urban Space 100.
On 28 July, there was an ordinary general meeting of co-founders of the public restaurant Urban Space 100.
Січня відбулися чергові загальні збори співзасновників громадського ресторану Urban Space 100.
The regular general meeting of co-founders of the public restaurant Urban Space 100 was held on January 26th.
нам скани паспортів та адреси проживання як мінімум 2 співзасновників(вас і вашого партнера).
residential addresses of at least 2 founders(you and your partner).
У третьому кварталі 2019 року відбулися чергові збори співзасновників громадського ресторану Urban Space 100.
The regular meeting of the co-founders of the Urban Space 100 public restaurant was held in Q3 2019.
за місцем проживання одного із співзасновників розрахунковий рахунок.
place of residence of one of the founders of the Bank account.
Елією Зенгелісом у роттердамському архітектурному бюро Office for Metropolitan Architecture, ставши одним з його співзасновників у 1977 році.
Elia Zenghelis at the Office for Metropolitan Architecture, becoming a partner in 1977.
будучи в стані зробити швидкий тест здоров'я при покупці коралів були також інтерес співзасновників.
being able to do a quick health test while purchasing corals were also an interest of the co-founders.
коли вона тільки вийшла на стабільний ріст- досі залишається болючим питанням для співзасновників.
made a steady growth? This question still gives no rest to the co-founders.
Марія Доносо, директор з водних наук ЮНЕСКО, зазначила, що її організація пишається тим, що асоціюється з Всесвітнім конгресом гідроенергетики, як один з співзасновників.
Maria Donoso, Director of Water Sciences at UNESCO, said her organisation was proud to be associated with the World Hydropower Congress as one of the co-convenors.
Поки Ларрі Пейдж, один з співзасновників Google, над ховербайками і літаючими авто,
While Larry page, one of the co-founders of Google, over hoverbike
конверсії та роззброєння є одним з співзасновників Ліги оборонних підприємств,
Disarmament Studies is one of the co-founders of the League of Defense Enterprises,
Результати: 139, Час: 0.0312

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська