СПІВПРАЦЮЄ ЗІ - переклад на Англійською

• cooperates with
• collaborates with
• works with
• cooperating with
• partners both with

Приклади вживання Співпрацює зі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Credit Suisse заявив, що співпрацює зі слідством.
Credit Suisse has previously said it is cooperating with the investigation.

Newton College тісно співпрацює зі своїми студентами, які, таким чином, мають можливість брати участь у керівництві школою та бути частиною змін у школі.
NEWTON College closely cooperates with its students who thus have the opportunity to be involved in directing the school and be part of the school's changes.

Luminate співпрацює зі своїми інвесторами та партнерами для того, щоб кожен мав можливість
Luminate collaborates with investors and partners to enable everyone to participate in shaping

Компанія співпрацює зі своїми клієнтами в таких напрямках
The company cooperates with its clients in such areas as banking,

Щорічно Forbes співпрацює зі Statista, яка проводить опитування працівників по всьому світу,
Each year, Forbes works with Statista, which performs employee surveys around the world,

Університет у Новій Гориці співпрацює зі Словенською академією наук
The University of Nova Gorica cooperates with the Slovenian Academy of Sciences

Сьогодні Ерік продовжує свою міжнародну кар'єру на глобальному рівні, співпрацює зі світовими брендами
Today, Eric continues his international career on a global level, collaborates with global brands

Що Кремль співпрацює зі злочинними хакерськими групами,
The Kremlin cooperates with criminal hacker groups

Крім цього, RocketHub співпрацює зі сторонніми організаціями, включаючи маркетингові фірми
Also, RocketHub collaborates with third-party organizations,

Українська інвестиційна компанія SD Capital співпрацює зі світовими та локальними компаніями, щоб максимально залучити іноземних інвесторів в українську економіку.
SD Capital partners both with global and local firms to maximize value of investments in Ukraine.

Вона співпрацює зі спецслужбами і поліцією багатьох країн,
It works with Secret Services

Починаючи з 2005 року ТОВ«ФАРММАШ» плідно співпрацює зі світовими лідерами в області інжекційних машин, компаніями“Demag” і“Engel”.
Since 2005 LLC“Farmmash” cooperates with the world leaders in the field of injection molding machines, the companies“Demag” and“Engel”.

Співпрацює зі сторонніми постачальниками, які допомагають нам у реалізації завдань, необхідних для функціонування компанії.
Collaborates with external vendors who support us in implementing tasks necessary for the functioning of the Company.

SD Capital співпрацює зі світовими та локальними компаніями, щоб максимально збільшувати цінність інвестицій в українську економіку.
SD Capital partners both with global and local firms to maximize value of investments in Ukraine.

Європейський Союз співпрацює зі своїми південними та східними сусідами з метою сприяння миру,
The European Union works with its southern and eastern neighbours to promote peace,

оскільки активно співпрацює зі слідством.
as actively cooperating with the investigation.

У питаннях військової підготовки дітей Росія активно співпрацює зі своїми військовими союзниками- Білорусь, Сербія.
In matters of children military training, Russia actively cooperates with its military allies- Belarus, Serbia.

Агрохуб співпрацює зі ЗМІ через спеціальні проекти,
Agrohub collaborates with media through special projects,

він живий і притомний, співпрацює зі слідством.
he is alive and cooperating with investigators.

Концерн також запевнив, що в повному обсязі співпрацює зі слідством, а його автомобілі відповідають діючим приписам.
The concern also assured that it in full cooperates with the investigation, and its cars correspond to requirements in force.