СПІЙМАНА - переклад на Англійською

• caught
• captured

Приклади вживання Спіймана Українська мовою та їх переклад на Англійською

У червні 1996 року була спіймана самка, вагітна 300 яйцями з ембріонами.
The capture of a female in July 1996 that was pregnant with 300 pups indicated whale sharks are ovoviviparous.

на вигляд втомлена акула спіймана в сіті в глибокому яру в Бахі.
a seemingly crucified shark is caught up in a gill net off of Baja.

є найбільш ефективними, коли проблема спіймана рано.
are most effective when the problem is caught early.

Штрафи за перевищення швидкості часто є більш серйозними, ніж якщо людина спіймана з наркотиками.
In Norway, speeding fines are often more serious than if a person is caught with drugs.

Зла Королева була спіймана і перебувала довгий час у в'язниці від цього ставала тільки зліше
The evil Queen was caught and was in prison for a long time from this became only angrier

Проте індустрія вакцин неодноразово була спіймана за руку на приовуванні небезпечних наслідків вакцин від нічого не підозрюючого населення Третього світу,
But the problem is, that the vaccine industry has been repeatedly caught dumping dangerous, or proven harmful, vaccines onto unwitting Third World populations

Якщо ви хочете з'їсти рибу, яка не була спіймана на комерційній основі, зв'яжіться з місцевим відділенням Агентства
If you want to eat fish that was not caught commercially, check with your local branch of the Environmental Protection Agency

посаджений за грати після того, як його суперникам вдалося довести, що спіймана риба раніше плавала в інший річці.
imprisoned after his rivals managed to prove that the fish caught earlier swam in another river.

дивитися живуть потокове відео і не бути спіймана на останні події, незалежно від того, де ви знаходитеся!
watch live streaming videos and be caught up on the latest happenings no matter where you are!

виборах додаткові 4,096 голосів, до того, як помилка була спіймана.
before the mistake was caught.

посаджений за грати після того, як його суперникам вдалося довести, що спіймана риба раніше плавала в інший річці.
put behind bars after his opponents failed to prove that previously caught fish was swimming in another river.

Нові технології HEVC(H.265) здійснюється яблуко pe Система IOS 11 дозволить краще стискати a Файл фото si відео спіймана з бджільництвом камераІ для фото формат також буде введено HEIF- Високопродуктивний формат файлу зображень.
New technology HEVC(H.265) implemented by Apple pe iOS 11 will allow better compression a File photo si video caught with apiculture Camera, and for photo the format will also be entered HEIF- High Efficiency Image File Format.

Зграйка рідкісних птахів, спіймана в тенета галереї,- їх і справді можна було розглядати як відправні точки мистецтва,
A flock of rare birds, caught in tenota gallery,- they really can be regarded as the starting point of Arts,

Спіймане на відео подруг.
Caught by girlfriend videos.

Комахами, спійманими в польоті.
Food- Insects captured in flight.

Бонусний бал за спійманого коропа чи амура вагою більше 15 кг.
Bonus point for a caught carp or amur weighing more than 15 kg.

Найбільший крокодил недавнього часу був спійманий на Філіппінах у вересні 2011 року.
The largest confirmed alive today was captured in the Philippines in September 2011.

За спійманого коропа чи амура більше 10 кг-1 бал.
For caught carp or amur more than 10 kg -1 point.

Саддам Хусейн був спійманий в Іраку американським військами в 2003 році.
Hussein was captured in Iraq by U.S. forces in December 2003.

Ви можете фотографувати спійману рибу і посилати її по електронній пошті друзям.
You can take pictures caught fish and send it by e-mail to friends.