СПІКЕРИ - переклад на Англійською

• speakers
• speaker
• spokespeople

Приклади вживання Спікери Українська мовою та їх переклад на Англійською

На форумі своїм досвідом створення успішного бізнесу поділилися спікери світового рівня,
The forum her experience of creating a successful business shared by the speakers of the world level,

узгоджують теми, які будуть обговорювати спікери під час презентацій,
coordinating the topics that will be discussed by speakers during presentations, discussions

Які проблеми вирішує блокчейн у фінансах й управлінні спільними активами- розкажуть спікери третьої щорічної Blockchain& Bitcoin Conference Kiev.
What problems can blockchain solve in the finance sphere and total asset management- will be discussed by speakers of the third annual Blockchain& Bitcoin Conference Kiev.

Крім Північної Кореї та Антарктиди, спікери Compass 2018 розповідатимуть про поїздки в Іран і Пакистан, про життя в лісі й про дослідження України
In addition to North Korea and Antarctica, the speakers of Compass 2018 will talk about trips to Iran

Запрошені спікери, як іноземні, так і вітчизняні,
Invited speakers, both foreign and domestic,

Спікери продемонструють лекційний матеріал, який надасть інформації про протокольність роботи в методі стратифікації із попереднім плануванням роботи, врахуванням всіх фізичних
The speakers will present a lecture material that will provide information on the protocol of work in the stratification method with preliminary planning of work,

гостей події, серед яких- спікери з Азербайджану, Великобританії,
guests of the event, among them speakers from Azerbaijan, Great Britain,

Під час сесії спікери проаналізують основні новели Закону щодо«Маски-шоу Стоп 2» та нададуть практичні рекомендації
During the session, speakers analyzed the main novelties of the new Law regarding"Mask Show Stop 2"

нашому високотехнологічному століттю, спікери увійдуть в історію,
our high-tech age, the speakers will go down in history,

Спікери відзначили необхідність вживання заходів щодо оптимізації процесу ефективного конкурування університетів на освітніх ринках із найбільшим потенціалом,
Speakers noted the need to take measures to optimize the process of effective competition of universities in the educational markets with the greatest potential,

Отже, спікери та гості Фестивалю-2020 проведуть краш-тести ілюзії«безкоштовної» прямої комунікації бізнесу, брендів і лідерів з аудиторіями
Thus, the speakers and guests of the 2020 Festival will conduct crash tests of the illusion of“free” direct communication of business,

Перед церемонією вручень пройде дискусійна панель, на якій спікери і гості обговорять основні принципи управління активами, особливості проведення тендерів,
Before the awards ceremony, a discussion panel will be held where speakers and guests will discuss the basic principles of asset management,

Спікери говорили про межі часу
The speakers talked about the boundaries of time

Наші спікери- це твої улюблені зірки,
Our speakers are your favorite stars,

Зокрема, спікери сесії прийшли до висновку, що в найближчі два роки цінність ЦСО підвищиться завдяки активному розвиткубізнес-процесів,
Particularly, the speakers of the session came to the conclusion that in the next two years the value of SSC will increase due to the active development of business processes,

Впродовж Форуму відбулося декілька панельних дискусій, і всі спікери зазначали важливість якісного інтернет-покриття,
During the Forum several panel discussions took place, and all speakers noted the importance of high-quality Internet coverage,

Під час семінару спікери з різних країн Європи розповіли про можливості стажування молодих науковців в зарубіжних академічних закладах, зосередили увагу присутніх на особливостях призначення стипендій за наукову діяльність у різних країнах
During the seminar, speakers from different European countries spoke about the possibilities of training of young scientists in the international academic institutions focused attention to the peculiarities of the appointment of scholarships for research activities in different countries

на якій були присутні всі учасники, спікери і партнери.
attended by all participants, speakers and partners.

Спікери іншої панелі під назвою«Інвестиційний клімат
The speakers of another panel called“Investment Climate

Спікери конференції розповідали про тенденції IT-ринку України
Conference speakers told the audience about trends of the Ukrainian IT market