СПІКЕРІВ - переклад на Англійською

• speakers
• speaker

Приклади вживання Спікерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окрім зазначених спікерів, в обговоренні згаданої проблеми візьмуть участь ще близько 40 представників громадських організацій,
In addition to the speakers above, about 40 representatives of public organizations, ministries and departments will participate

Паралельно із доповідями спікерів, усно та на медійних засобах будуть представлені комерційні пропозиції підприємців, які вже мають пілотні проекти
In parallel with the presentations of speakers, media facilities will be presenting commercial offers of entrepreneurs who already have pilot projects

Одним із спікерів буде Джефф Коннелл- засновник американської компанії Innevape Labs, спеціалізація якої- виробництво нових смаків для паріння.
One of the speakers is Jeff Connell- founder of the American company Innevape Labs, which specializes on the production of new vaping tastes.

Ми також порівняли відсоток цитованих спікерів, які мали позитивне ставлення до мігрантів
We also compared the percentage of speakers quoted who had positive attitudes towards migrants

Головні тези спікерів Сесії №2 під назвою«Зміцнення нації: мова, освіта, інклюзія».
The main theses of the speakers of the Workshop№2“Solidifying the nation: language, education, inclusion”.

Ряд спікерів, запрошених на конференцію, організовану Google, також підкреслили проблему упередженості.
Several of the speakers invited to the conference organized by Google also highlighted the issue of bias.

Колишній астронавт НАСА Памела Мелрой є одним із спікерів- вона колишній командир космічного шатла споглядаючи рух в Аделаїду, так як галузь стрімко зростає.
Former NASA astronaut Pamela Melroy is one of the speakers- she is a former space shuttle commander contemplating a move to Adelaide as the industry skyrockets.

Трамп єдиний з усіх спікерів, у кого домінували негативні емоції(насамперед, злість).
Trump is the only one of all the speakers who has dominated with negative emotions(first of all, anger).

Більшість спікерів висловили свої зауваження, щоб включити заклики про вільну торгівлю,
Most of the speakers cast their remarks to include calls for free trade,

Головні тези спікерів круглого столу на тему санкційної політики Євросоюзу проти Росії,
The main talking points of the speakers of a round table on EU sanction policy toward Russia,

За підсумками спікерів та обговорень в залі,
According to the summuries of the speakers and discussions in the hall,

І це тільки невелика частина спікерів, які поділяться своїми успішними кейсами та інсайтами.
And this is only a small part of the speakers who will share their successful cases and insights.

Таким чином, сканування емоцій спікерів, які говорили про ядерний конфлікт, показує, що можлива війна викликає у них підозріло позитивну емоційну гаму.
Thus, scanning of the speakers emotions talking about a nuclear conflict shows that a possible war causes them a suspiciously positive emotional gamma.

У кожній сесії були представлені тематичні доповіді спікерів, якими виступили керівники найбільших IP-практик в Україні та світі.
In each session, thematic reports of speakers were presented, which were the leaders of the largest IP practices in Ukraine and the world.

Багато спікерів тут, багато з вас, присутніх,
Many of the speakers here, many of you in the audience,

У програмі конференції заплановані панельні дискусії, виступи спікерів та неформальне спілкування з найвидатнішими менеджерами галузі телебачення.
The conference programme includes panel discussions, speaker's speeches and informal communication with outstanding managers of the television sphere.

На конференцію з'їдуться більше тридцяти спікерів, а в виставочній зоні розташуються більш ніж 70 брендів, що пропонують послуги та софт для криптоіндустрії.
The conference will bring together more than three dozens of speakers, and the exhibition area will feature more than 70 brands, representing software and services for the crypto industry.

Між виступами спікерів пройшли презентації стартапів Sofast,
Between performances of the speakers, there was a presentation of such start-ups as Sofast,

Почувши різні доповіді спікерів на тему інтернет-маркетингу, я записав для себе 5 головних тез, які підсумовують все сказане ними.
After having listened to the different reports on the Internet marketing at the conference, I wrote down 5 main theses for myself which summarize the general idea of what the speakers said.

Кожен зі спікерів справжній експерт у своїй області,
Each of the speakers is a real expert in his field,