СПІЛКУВАТИСЯ З - переклад на Англійською

• communicate with
• chat with
• talk to
• connect with
• interact with
• communication with
• to converse with
• contact with
• socialize with
• speak with
• in touch with
• engage with
• dealing with
• conversations with

Приклади вживання Спілкуватися з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо вам здається, що хтось намагається вас обдурити, відразу припиніть спілкуватися з ним.
If someone is trying to scam you stop all contact with them immediately.

Дуже непросто було слухати і спілкуватися з ними.
It wasn't all easy to hear and engage with.

Щоб дізнатися більше про вас і легко спілкуватися з вами.
To find out more about you and easy communication with you.

Споживач хоче спілкуватися з брендами.
Customers want conversations with brands.

Чи хочеться тобі спілкуватися з однокласниками після навчання?
Want to get in touch with your classmates after you graduate?

Однак не кожен погодиться близько спілкуватися з такою людиною.
However, not everyone agrees close contact with such a person.

Ви не станете хорошим журналістом, якщо не любите спілкуватися з людьми.
You can never be a good manager if you dislike dealing with people.

До 2020 року люди стануть частіше спілкуватися з ботами, ніж із ближніми.
By 2020, people will have more conversations with bots than their spouses.

Коммунікаційний варіант- Facebook дозволяє вам спілкуватися з людьми по всьому світу.
Solution for communication- Facebook allows to have in touch with individuals around the world.

На жаль, ми не мали змоги багато спілкуватися з місцевим населенням.
Unfortunately, I didn't get to have much contact with the local Afghan people.

Річарде, тобі потрібно якось спілкуватися з людьми.
Richard, you need to get in touch with humanity.

Не дозволяйте собі довго спілкуватися з ним.
Don't expect long conversations with him.

Я й досі продовжую спілкуватися з деякими дівчатами.
I still keep in touch with some of the girls.

Спілкуватися з ними тією мовою, яку вони розуміють.
Talking to them in a language that they understand.

Я любив спілкуватися з нашими прихильниками.
I loved connecting with my fans.

Спілкуватися з ними страшно і боляче.
Connecting with them is scary and painful.

Мені подобається спілкуватися з дітьми та радіти їхнім успіхам.
I enjoyed connecting with the kids and seeing their success.

Люблю спілкуватися з людьми та вмію слухати.
I love talking to people, and I know how to listen.

Також система дозволяє спілкуватися з людьми в інших кімнатах.
It's also useful for talking to people in other rooms.

Я люблю спілкуватися з різними людьми.
I like speaking with different people.