СРІБНІЙ - переклад на Англійською

• silver

Приклади вживання Срібній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарні весілля українською 4 весілля 4 сезон 2 серия срібне весілля вітання журнал весілля по вінницьки 4 весілля 2014 смотреть онлайн 1 1.
Garnі present in 4 wedding 4 сезон 2• series silver wedding congratulations magazine wedding by vìnnic′ki 4 wedding 2014 Watch online 1 1.

Гості, які відзначають своє срібне або золоте весілля,
For guests celebrating a silver or gold wedding,

Нагороджують у трьох класах: золотому, срібному та бронзовому.[1] Медаллю щорічно можна нагородити лише десять осіб.[2].
It is awarded in three classes: gold, silver and bronze.[1] The medal may only be awarded to ten individuals annually.[2].

Він заробив прізвисько"мідь", оскільки срібне покриття знімалося з зображенням обличчя Генрі,
He earned the nickname“coppernose” because the silver coating wore away from the image of Henry's face,

Писана ікона Семистрільна в срібному ажурному окладі,
Writed icon Seven-shot in a silver lace frame(oklad),

На срібному щиті червоний хрест(хрест святого Георгія)
On a silver shield, a red cross(the cross of St George)

Гості, які відзначають своє срібне або золоте весілля, під час їх перебування в готелі, отримують пляшку шампанського
Guests celebrating their silver or gold wedding during their stay at the hotel receive a bottle of champagne

Зазвичай цю традицію дотримуються тоді, коли срібне весілля відзначається в компанії близьких людей в домашній обстановці- в ресторані вона не буде актуальною.
Usually this tradition is observed when a silver wedding is celebrated in the company of close people in a home setting- in a restaurant it will not be relevant.

Експонати включають срібний позолочений хрест 15-го століття і срібне кадило, розп'яття 18-го століття з Єрусалиму,
Exhibits include a 15th century silver-gilt cross and silver thurible, an 18th century crucifix from Jerusalem,

Пояснюється тим, що срібне напилення витримує вологу і пошкодження, чого не можна сказати про алюмінієве покриття.
This is explained by the fact that the silver coating can withstand moisture and the damage can not be said about the aluminum coating.

Історичний центр Північної Кароліни планується пройти сертифікацію LEED на срібному рівні(лідерство в екологічному
The North Carolina History Center is planned for LEED certification at the silver level(Leadership in Environmental

Свідченням цього є нагородження академії двома срібними та бронзовою медалями міжнародних виставок навчальних закладів"Сучасна освіта в Україні- 2001, 2002, 2004".
Evidence of this is the Academy award two silver and bronze medals at international exhibitions of educational institutions“Modern education in Ukraine- 2001, 2002, 2004.”.

нагороджена 3-ма срібними, 2-ма бронзовими медалями
awarded 3 silver, 2 bronze medals

Pix Info»- фотограф Росс Халфін сказав:«Це було срібне ювілейне шоу.
Info- photographer Ross Halfin said:"It was a Silver Jubilee show.

турботи середнього віку та відсвяткувати срібне весілля дружби?
bustle of middle age together and celebrate the silver wedding of friendship?

У блакитному полі срібний андріївськихй хрестміж чотирма страусиними пір'ями,
Azure, on a saltire Or between four ostrich feathers argent, two oars in saltire proper,

Срібна Електронні системи доставки нікотину- технологічне вирішення проблеми куріння
Sribna Electronic nicotine delivery system- a technological solution problem of smoking

Сучасний готель"Срібні Роси" розташувався у відомому селищі Микуличин недалеко від річки Прут.
Modern Hotel"Sribni Rosy" is located in a popular village Mykulychyn near the Prut River.

Готель"Срібні лелеки"- одна із складових частин великого рекреаційного комплексу розташованого в самому центрі міста Луцьк.
Hotel"Sribni Stork"- one of the constituent parts of a large recreational complex located in the heart of the city of Lutsk.

Котедж Срібні хвилі в с. Любохини(оз. Пісочне). Ціни
Cottage Sribni khvyli в vil. Lyubohyny(lake Pіsochne). Prices