СТАБІЛІЗАТОРИ - переклад на Англійською

• stabilizers
• stabilisers
• regulators
• stabilizer

Приклади вживання Стабілізатори Українська мовою та їх переклад на Англійською

до згодовування їх тваринам, такі як стабілізатори, антиокислювачі і т. д.;
stuffs(particularly the fatty components) until consumption by the animal: stabilisers, anti-oxidants, etc.

Стабілізатори настрою, які не вимагають рецепту, включають збереження строгого графіку сну,
Mood stabilizers that don't require a prescription include keeping a strict sleep schedule,

Оброблений патоген поєднують з іншими компонентами вакцин, такими як стабілізатори і консерванти, для отримання дози вакцини.
The treated pathogen is then combined with other ingredients, such as stabilisers and preservatives, to produce a vaccine dose.

Хвостові стабілізатори забезпечують керування польотом з першим ступенем,
The tail fins provide steering for first-stage flight,

Стабілізатори зазвичай кріплять клеєм
Fletches were traditionally attached with glue

зберігаючи повнорозмірними калібратори, стабілізатори, розширювачі, та інше бурове обладнання.
maintaining full gauge on stabilizers, centralizers and other downhole tools.

Також вдалося визначити, що ракети на відео 53 бригади мають довгі хвостові стабілізатори, характерні для ракет 9М38М1[56].
It is also possible to identify missiles in videos of the 53rd Brigade convoy as having the long tail fins associated with the 9M38M1 missile.

Адже кількість спеціалістів, які здатні комплексно охарактеризувати ті ж самі стабілізатори, не так багато.
After all, there are not many experts who are able to give complex characteristic of stabilizers.

Стабілізатори настрою- це препарати, які допомагають контролювати максимуми
Mood stabilizers like Lithium are medications that help control the highs

штативи, стабілізатори, пристрої постійного світла,
tripods, stabilizers, permanent light devices,

Добавки в цілому(наприклад, стабілізатори й барвники, що знаходяться в пральних порошках
Additives in general(e.g. stabilizers and coloring found in washing powder

високовольтного обладнання- стабілізатори напруги(однофазні та трифазні),
high-voltage equipment- voltage regulators, single-phase and three-phase transformers,

У промисловості солі розсолів застосовуються як антифриз, як стабілізатори, як приправи та консерванти(наприклад, в харчовій промисловості),
In the industry, salt brines are used as anti-freeze, as stabilizers, as condiment and preservative(e.g. in the food industry),

в інших випадках потрібно було використовувати стабілізатори та загусники, вони збільшували в'язкість
in other cases it was necessary to use stabilizers and thickeners, they increased the viscosity

В добрій конструкції повітряної торпеди треба враховувати Дальність переміщення у повітря до потрапляння у воду Сильний удар у воду Японські торпеди Type 91 використовували аеродинамічні хвостові стабілізатори у повітрі.
A successful aerial launched torpedo design needs to account for The distance it travels through the air before entering the water The heavy impact with the water The Japanese Type 91 torpedo used Kyoban aerodynamic tail stabilizers in the air.

змішувати порошки, такі як стабілізатори, вітаміни, барвники
such as stabilizers, vitamins, colorants

при транспортуванні) в рецептури вводять стабілізатори.
during transportation), stabilizers are added to the formulations.

Дослідження довели, що крім здатності до використання в каталітичних процесах, за допомогою яких збільшується швидкість хімічної реакції, ці матеріали будуються як стабілізатори металевих наноструктур.
The research has proven that in addition to the ability to be used in catalysis processes- by means of which the speed of a chemical reaction is increased- these materials are built as stabilizers of metallic nanostructures.

срiбних фiльтрiв та, як стабілізатори, використовуються виключно натуральні екстракти зеленого чаю і розмарину.
natural extracts of green tea and rosemary are used as stabilizers.

містять пігменти(барвники), стабілізатори, ковзаючі, антистатичні, модифікуючі добавки.
compositions containing pigments(dyes), stabilizers, lubricants, antistatic additives and modifiers.