СТАБІЛІЗАТОРІВ - переклад на Англійською

• stabilizers
• stabilisers

Приклади вживання Стабілізаторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для водних систем являють собою гомогенну дисперсію пігменту в водорозчинному диспергаторі з додаванням стабілізаторів та інших функціональних добавок, призначені для тонування водно дисперсних систем.
For water systems pigment pastes are as homogenous dispersion of pigment in the water-soluble dispersant with the addition of stabilizers and other functional additives designed for tinting aqueous dispersion systems.

як він містить ряд стабілізаторів, які не можна приймати всередину.
as it contains a number of stabilizers that cannot be ingested.

продукти із значним вмістом стабілізаторів та консервантів.
products with high content of stabilizers and preservatives.

Планується обладнати стенд для дослідження роботи тиристорних стабілізаторів вольтододаткового типу,
It is planned to equip the bench for the study of thyristor stabilizers volt additional type,

крохмалевмісної сировини, стабілізаторів, сухого знежиреного молока і т. п.;
starch-containing primary products, stabilizers, dried skim milk, etc.;

200,000 км навіть на наших дорогах, а найчастіше ви будете міняти втулки стабілізаторів(що доведеться змінити після кожних 30,000- 40,000 км).
often you will change sleeve stabilizers(which will have to change after every 30,000- 40,000 km).

навіть при прийомі стабілізаторів настрою.
even with mood stabilizers.

піногасників, стабілізаторів рН та ін.
defoamers, pH stabilizers, etc.

емульгаторів і стабілізаторів.
such as emulsifiers and stabilizers.

кондитерської, фармацевтичної та парфумерно-косметичної промисловості України, НВП"Електрогазохім" виробляє близько 30 видів емульгаторів, стабілізаторів та іншої продукції.
cosmetic industry of Ukraine the company Electrogasochem Ltd. produces about 30 kinds of emulsifiers, stabilizers and other products.

Це означає, що його можна застосовувати навіть під час післяопераційного періоду і при наявності стабілізаторів і фіксаторів(конструкцій, які з'єднують
This means that it can be used even during the postoperative period and in the presence of stabilizers and fixators(the structures that connect

вміння максимально розслабити силові м'язи, виконуючи вправи за допомогою м'язів-стабілізаторів.
the concentration of the respiratory rhythm, the ability to relax the power muscle by performing exercises with the help of muscle-stabilizers.

пігментів, стабілізаторів та інших функціональних добавок. У лінійці підприємства представлений прозорий,
pigments, stabilizers and other multifunctional additives There are transparent,

пластифікаторів, стабілізаторів і інших інгредієнтів, що забезпечують в певному складі
plasticizers, stabilizers and other ingredients that provide in a certain composition

неорганічних пігментів в пластифікаторі з додаванням стабілізаторів та інших функціональних добавок,
inorganic pigments in plasticizer with adding of stabilizers and other functional additives,

Логісти вирішать, що їхня роль стабілізаторів надзвичайно задовольняє їх, адже знатимуть, що вони є частиною системи, яка працює.
Logisticians will find that their stabilizing role is a tremendously satisfying one, knowing that they are part of a system that works.

центр хвочтової частини десь в іншому місті, центр стабілізаторів ще десь в іншому місті,
the tail fin somewhere else, and the stabilizers somewhere else,

Великобританії продається крем-фреш з позначкою"нежирний"("low-fat crème fraîche"), котрий містить близько 15% молочного жиру з додаванням стабілізаторів, як то ксантан або кукурудзяний крохмаль.[5]
products labeled"low-fat crème fraîche", with about 15% butterfat and with added stabilizers such as xanthan gum or maize/corn starch[5]

Багато Тельців є стабілізаторами, забезпечуючи безпеку для себе і інших.
Many Taurus people are stabilizers, ensuring that there's security for themselves and others.

Від 400 до 499- стабілізатори, згущувачі, емульгатори;
To 499: Thickeners, emulsifiers and stabilisers.