СТАЛЕВИМ - переклад на Англійською

• steel

Приклади вживання Сталевим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, ПММ був створений для використання нового патрона 9х18 ПММ зі сталевим сердечником і головною частиною конічної форми.
In addition, PMM was created to use the new 9X18 PMM cartridge with a steel core and a conical head.

Ми пам'ятаємо"королеву тигрів" як неймовірно красиву жінку зі сталевим характером.
We remember the"Queen of the tigers" as an incredibly beautiful woman with a steel character.

підсилювальний корпус робиться сталевим, кожен провід екранується.
the amplifier body is made of steel, each wire is shielded.

тіла розрізати flab з поточної F-Серії, Chevrolet залишився з сталевим тілом та досі спромігся губить 400 фунтів у 2019 Silverado.
Chevrolet remained with a steel body and still managed to lose 400 pounds in the 2019 Silverado.

домовилися побратими дати сталевим машинам імена загиблих.
it was decided to give the steel machines names of the fallen soldiers.

потім він був замінений сталевим або алюмінієвим магазином ємністю 30 патронів.
then it was replaced by a steel or aluminum magazine with a capacity of 30 rounds.

відокремлений сталевим парканом від мексиканського містечка Сьюдад-Хуарес.
separated by a steel fence from Ciudad Juárez, Mexico….

Келсі Хейс розробив перший алюмінієвий диск для автомобіля Cadillac El Dorado- з алюмінієвою серединою та сталевим ободом.
Kelsey-Hayes develops the first aluminum wheel, consisting of a forged aluminum center with a steel rim, for the Cadillac El Dorado.

Протипожежні моделі"Дера"- хороша альтернатива сталевим дверям, що дозволяє враховувати дизайн приміщення
Fire-prevention models"Dera" is a good alternative to steel doors, which allows to take into account the design of the room

оцинкованим залізом, або сталевим листом з полімерним покриттям,
galvanized iron or steel plate with a polymer coating

його оснастити замість волосіні сталевим тросом, він миттєво перетворює в мульчу навіть дрібні гілки чагарників.
if it is equipped with a steel cable instead of a fishing line, it instantly turns even small branches of shrubs into mulch.

ширина 600 мм) зі сталевим валиком Ø 50 мм
600 mm wide) with a steel roller Ø 50 mm

просто підключивши кожний насос інжектора сталевим або пластмасовим трубопроводом з роз'ємом,
just connecting each pump injector with steel or plastic piping with connector,

Inter 7- Inter 7 поставляється в двох варіантах: зі сталевим або алюмінієвим корпусом, вагою 1860 і 1460 грам відповідно,
Inter 7- The Inter 7 comes in two versions with either a steel or aluminium shell,

Щоб надати сталевим мішенях потрібну міцність
In order to make the steel targets rather strong

маю приходити на репетицію зі сталевим відчуттям зовнішньої архітектури тієї музики,
have to come to the rehearsal with a cast-iron sense of the outer architecture of that music,

Проте слід зазначити, що дані, які підтверджують небезпеку стрільби високошвидкісними набоями, які заряджені сталевим дробом і спричиняють знос стволу, не опубліковані, а американський еквівалент CIP, SAAMI, не має жодних обмежень щодо швидкості
However, it should be noted that data supporting the danger of firing high velocity shells loaded with steel shot causing barrel wear has not been published

що і титанові човни проекту 945«Барракуда», але із сталевим корпусом.
designed according to the same technical specification as the titanium boats of Project 945 Barracuda, but with a steel hull.

зазор між оправкою, сталевим стрижнем і формувальним валом може регулюватися.
the gap between the mandrel, the steel bar and the forming shaft can be adjusted.

а тому перевагу надали сталевим барабанам.[18] Smith& Wesson також представили револьвери Smith& Wesson Centennial(безкуркові моделі)
were abandoned in favor of a steel cylinder.[18] Smith& Wesson would also introduced the J-frame Smith& Wesson Centennial(hammerless models)