СТАЛО ЩЕ - переклад на Англійською

• has become even
• is even
• got even
• has become
• became further
• is becoming even
• was still

Приклади вживання Стало ще Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приймати платежі і грошові перекази стало ще зручніше.
Accept payments and remittances is even more convenient.

Рівень води в озері впав, і воно стало ще солоніша.
The lake water level dropped, and it became even saltier.

Почався сезон меду, і вибирати його стало ще складніше.
The honey season began, and it became even more difficult to choose it.

Ми хочемо, щоб Ваше перебування в Роял Олімпік Готелі стало ще більш вигідним.
We want your stay at the Royal Olympic Hotel to be even….

Тепер купувати техніку в компанії"Аверс-Агро" стало ще вигідніше!
Now buy equipment in the company"AVERS-agro" became even more profitable!

Стати дилером стало ще простіше!
To become a dealer became yet simpler!

У світлі сьогоденних реалій звернення до Бога стало ще більшої потребою.
On those days, surrendering to God's will is even more difficult.

Обрати нову затишну квартиру для Вас та вашої родини стало ще простіше, адже сьогодні на вул. Канальній, 8 від….
Choosing a new cozy apartment for you and your family has become even easier, because today in Kanalna street….

Крім того, всередині стало ще просторіше- виробник заявляє про збільшення вільного простору в усіх напрямках.
In addition, the inside has become even more spacious- the manufacturer declares an increase in free space in all directions.

знайти потрібну інформацію стало ще легше та комфортніше. З повагою,"КПГ Консалт".
find the right information is even easier and more comfortable. Sincerely,"КПГ Консалт".

Завдяки нашій спільній роботі видання стало ще більш цікавим
Thanks to our collaborative work, the magazine has become even more interesting

І коли тиск досяг еквівалента тиску в центрі Землі, золото стало ще більш дивним… воно розплавилося.
And when the pressures were pushed to the equivalent of those at the center of the Earth, the gold got even weirder… It melted.

знайти потрібну інформацію стало ще легше та комфортніше.
find the right information is even easier and more comfortable.

Поглиблене знання законодавства ЄС стало ще більш актуальним після недавнього голосування виборців Великої Британії для виходу з ЄС.
In-depth knowledge of EU law has become even more relevant after the recent vote of the UK electorate to leave the EU.

насправді сусідство з ними стало ще просто жахливим і нестерпним!
the neighborhood with them has become just awful and unbearable!

Однак те, що стало ще більш очевидним лише після відвідування штабу
However, what became further apparent only upon visiting the headquarters

Нове відео Розширений руху 3 стало ще краще завдяки роботі,
Новое видео Advanced Motion 3 has become even better thanks to the work,

Тому становище стало ще більш вибухонебезпечним, ніж минулого тижня».
That's why this situation is becoming even more explosive than it was a week ago.”.

Зараз її застосування на практиці стало ще більш ефективним,
Now its application in practice has become even more effective,

Основне те, що проект надихнув мене розвивати власну справу і це бажання стало ще дужчим.
The main thing is that the project inspired me to develop my own business and this desire has become even stronger.