СТАТИСТИЧНОГО - переклад на Англійською

• statistical

Приклади вживання Статистичного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фактично, за даними національного статистичного агентства INSEE, кожен четвертий британець у Франції живе саме в Новій Аквітанії.
In fact, according to national statistics agency INSEE, one in four British people in France lives in the region.

Назва: Застосування методів багатовимірного статистичного аналізу до гідрологічного районування(на прикладі річок рівнинної території України).
Title: Use of multidimensional statistic analysis methods at hydrological zoning(by the example of the flat territory in the Ukraine).

сьогодні на сайті статистичного підрозділу ООН вказано станом на 1 травня,
on the United Nations Statistic Division Home Page, it says,

За даними Центрального статистичного бюро Ізраїлю, в 2009 році
According to Israel's Central Bureau of Statistics, in 2008, of Israel's 7.3 million people,

У 1864 р. він стає директором топографічного відділення Прусського королівського статистичного бюро, де виконує ряд важливих державних замовлень.
In 1864, Kipert became the director of the topographic department of the Prussian Royal Bureau of Statistics, where he carried out a number of important state orders.

Тексти розповсюджуються на умовах Fair Use(чесне використання) для потреб наукового та статистичного аналізу.
Texts are distributed on condition of Fair Use for the needs of statistical and scientific analysis.

Мета курсу полягає в тому, щоб учасники могли опанувати основи статистичного та економетричного моделювання.
The objective of the course is to enable participants to gain a mastery of the fundamentals of statistical and econometric modelling.

де він працював директором Статистичного відділу.
where he worked as director of the Statistics Division.

Основна компанія-гаманець, яка також виступає в якості блок-оглядача та статистичного агрегатора, оголосила про важливу віху на початку цього тижня за допомогою блогу.
The major wallet company, which also acts as a block explorer and statistics aggregator, announced the milestone earlier this week via blog post.

Основний зміст другої стадії статистичного дослідження полягає в переході від характеристик одиничного до зведеним(узагальнюючим)
The main content of the second stage of the statistical study is the transition from the characteristics of the unit to the summary(generalizing)

Основний зміст другої стадії статистичного дослідження полягає в переході від характеристик одиничного до зведеним(узагальнюючим)
The main content of the second stage of statistical research is to switch on the characteristics of the unit to the summary(summarizing)

Розглянуто важливі питання статистичного визначення сектора«контент
The important issues of statistical definition of the«sector of content

Одна з головних причин- відсутність правильно організованого статистичного обліку туристичної діяльності,
One of the main reasons is the lack of a properly organized statistical accounting of tourism activities,

Якщо стаття містить результати статистичного аналізу даних,
If the article contains the results of statistical analysis of data,

Мета статті полягає у проведенні аналізу основних проблем використання«великих даних» для статистичного забезпечення управління розвитком«розумних»
The article is aimed at analyzing the main problems of using«big data» for statistical support of management of development of«smart»

ВЧ-теорія охоплює щонайменше чотири частини(як пояснено в«Природі теорії статистичного навчання»): Теорію узгодженості процесів навчання Якими є(необхідні
VC theory covers at least four parts(as explained in The Nature of Statistical Learning Theory): Theory of consistency of learning processes What are(necessary

інтерпретації певних критеріїв випробувань для цілей статистичного висновку(співавтор Єжи Нейман в біометрика,
Interpretation of certain Test Criteria for the Purposes of Statistical Inference(coauthor Jerzy Neyman in Biometrika,

викладено результати статистичного оцінювання рівня концентрації приватного сектора ринку лабораторних медичних послуг в Україні на основі розрахунку стандартних показників концентрації(CR)
presents results of a statistical estimation of concentration of the private sector in the market for laboratory medical services in Ukraine on the basis of calculation of the standard indicators of concentration(CR)

Згідно нової редакції діагностичного і статистичного керівництва Американської психіатричної асоціації з психічних розладів(DSM-5),
According to a new edition of the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM-5),

Мета статті полягає в розробленні статистичного забезпечення створення
The article is aimed at developing statistical support for the creation