СТАТИЧНИЙ - переклад на Англійською

• static

Приклади вживання Статичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

нам не слід сподіватися, що Всесвіт статичний.
that we should not expect the universe to be static.

Пом'якшувач- це свого роду хімічний матеріал, який може змінити статичний і динамічний коефіцієнт тертя волокон.
Softening agent is a kind of chemical material that can change the static and dynamic friction coefficient of fiber.

Фрідман показав, що нам не слід сподіватися, що Всесвіт статичний.
Friedmann showed that we should not expect the universe to be static.

область зберігання різання, він може усунути статичний виробляються під час процесу формування.
storage area， it can eliminate the static produced during the forming process.

також підтверджується эйнштейновським спотворенням значення Λ, щоб отримати статичний, вічний всесвіт.
also as witnessed by Einstein's fudging of the value of Λ to get a static, eternal universe.

кому потрібен простий статичний інформаційний веб-сайт.
or someone who needs a static informational website etc.

а не стискається або статичний.
rather than contracting or being static.

У 1775 році він винайшов індукційну електричну машину(электрофор), яка виробляла статичний електричний заряд.
In 1775, he invented an electric induction machine that produced a static electric charge.

На розгляд виносяться два етапи оцінки тактико-технічних характеристик: статичний і динамічний аналізи.
Two stages of the tactical-technical charartestics estimation are regarded: statistical and dynamical analyses.

достатньо приховати конструктор і надати створюючий статичний метод.
You just need to hide constructor and implement a static creational method.

яка виробляла статичний електричний заряд.
a device that produced a static electric charge.

На даний момент у нас є основний і статичний графік за 1964 рік,
As of now we have a basic and static plot for the year 1964,

Це не простий факт або статичний стан тіла, а процес,
It is not a simple fact or static condition of the body,

(Якщо об'єкт Method представляє статичний метод, то перший параметр Object ігнорується і може бути null)
(If the Method object represents a static method then the first Object parameter is ignored

З бічного вітру над 80km/ ч в даний час розглядає, статичний модуль харчування/ форматування трубки Вентурі
From crosswinds above the 80km/ h currently reviews, a static module supply/ formatting venturi or windsock is then required,

вона має відомий статичний електричний заряд,
I know that it has a known static electric charge,

При низькій швидкості роботи веб-ресурсу варто переконатися, що статичний контент Вашого сайту обробляється правильним веб-сервером(nginx) і примусово кешуєтся на браузері відвідувача.
At low speed of the web resource it's worth making sure that the static content of your site is processed by the correct web server(nginx) and forcibly cached on the visitor's browser.

був такий впевнений, що Всесвіт має бути статичний, що модифікував свою теорію, щоб уможливити це,
was so sure that the universe had to be static that he modified his theory to make this possible,

Статичний метод, застосування ідеальної конструкції рівномірно функціонуючої економіки є єдиним адекватним методом аналізу цікавлять нас змін,
The static method, the employment of the imaginary construction of an evenly rotating economy, is the only adequate method of analyzing the changes

дозволяє порівняти динамічний тиск(тобто тиск повітря) і статичний тиск за допомогою трубки Пито.
allows to compare the dynamic pressure(that is, the pressure of the air) and the static pressure by means of a Pitot tube.