СТАТУРА - переклад на Англійською

• physique
• build
• constitution
• body type

Приклади вживання Статура Українська мовою та їх переклад на Англійською

наприклад, де є різниця у харчуванні і статура, то значить може бути 134 фунтів.
where there is a difference in diet and body habitus, then the mean might be 134 pounds.

Метою докторської програми є статура вчених, які проводитимуть передові дослідження,
The aim of the doctoral program is the physique of scientists who will conduct cutting-edge research,

сірі очі і худа статура, з характерними рисами Старків,
grey eyes and lean build, with strong Stark coloring;

Терміном"скинни фет" прийнято називати статура, що характеризується нормальною вагою тіла(або зовсім худорбою)
The term"skinny fat" is called a physique, characterized by a normal body weight(or even thinness)

Може тому, що у неї була така статура… з масивними стегнами
It may be that she had the body type… of sort of like heavy,

поліпшити статура, надаючи м'язам преса
improve the physique, giving the muscles of the press

знайти атлетична статура.
timeTo gain athletic physique.

немає- за одними теоріям за його проявленість відповідає статура і фізичні показники(оскільки енергія- це діяльнісна активність і саме фізичні показники
of vital energy predetermines; for some theories, physique and physical indicators are responsible for its manifestation(since energy is an activity

віросповідання, статура, стан здоров'я і шкідливі звички.
religion, physique, health and bad habits.

з'ївши правильні продукти ви може доходити таким чином, що отримує ви готові перейти назад у свій сезон, з статура спеціально підготовлений для Надівши м'язи
by eating the right foods you can bulk up in a way that gets you ready to jump back into your on-season, with a physique specifically prepared for putting on muscle

послідовність і статура національного стилю крапельного кави.
the consistency and physique of a National-style drip coffee.

легка статура з вузькою грудною кліткою
a light build with a narrow chest

Навіть якщо у людини від природи відмінне здоров'я і міцна статура, тривале перебування в середовищі з спотвореними енергетичними вібраціями,
Even if the person on the nature of excellent health and strong constitution, a prolonged stay in an environment with distorted energy vibrations,

удачу, статура вашого персонажа, а також його силу і спритність.
success, build your character as well as his strength and agility.

Власник ресторану і обличчям, і статурою сильно був схожий на його величність.
The restaurant owner and face and physique much like his majesty.

Маючи фантастичну статурою, безумовно, буде, безумовно, потрібні деякі ініціативи.
Having wonderful physique of course will certainly require some initiatives.

Висота порівнянна з ростом людини середньої статури.
Height comparable with the height of a man of medium build.

Насправді, мене часто сприймають як небезпечного хлопця через мою статуру.
In fact, people often see me as a dangerous guy because of my physique.

Предки алтайських коней володіли великим статурою.
The ancestors of the Altai horses had a large build.

Деякі жінки, звичайно, мають традиційну статуру охоронця.
Few women, of course, will have the traditional bodyguard's build.