СТАТУЯМИ - переклад на Англійською

• statues

Приклади вживання Статуями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він також був ініціатором створення єдиного на всій площі святого Петра образу Богородиці- мозаїчної ікони“Матір Церкви”, розташованої над статуями святих над колонадою.
He also commissioned the only Marian image in all of St. Peter's Square- the mosaic icon“Mother of the Church,” which looks down on the statues of saints atop the colonnade.

що рухаються статуями і візуалізацією часу, як ніякий інший інструмент в світі.
moving statues and visualization of time like no other instrument in the world.

Варто познайомитися зі статуями Свободи і Чаморрца, а також окуляри скелі pobyvat Ловерс,
It is necessary to get acquainted with the Statue of Liberty and Chamorrtsa,

стукко та статуями.
stucco and statuary.

тінистий парком з довгими мармуровими лавками і статуями Карлосу Мануелю де Сеспедесу(Carlos Manuel de Cespedes), якого називають ніяк не менше,
shady park containing long marble benches and statues of Carlos Manuel de Cespedes(called nothing less than the Father of the Nation)

головний центр міста між статуями Матері Терези
identifiable as the main city centre between statues of Mother Teresa

прикрашених алегоричними статуями Аполлона, пораненого гладіатора,
tableaux decorated with allegorical statues of Apollo, a wounded gladiator,

Карнарвон особливо виділяється використанням смуг кольорового каменя в стінах, статуями орлів і багатокутними,
in particular, stands out for its use of banded, coloured stone in the walls, statues of eagles and its polygonal,

Статуя Флавіо Джої в Амальфі роботи Альфонсо Бальзіко, 1900 рік.
Statute of Flavio Gioia in Amalfi by Alfonso Balzico, 1900.

Найвідоміша статуя- святий Ян Непомуцький.
The most famous sculpture is St. Jan Nepomucky.

Античні грецькі і римські статуї були кольоровими, а не білими.
The ancient Greek and Roman sculptures were not just white.

Всім відомі витончені жіночі статуї з глечиком на голові.
All known graceful sculptures of female figures with a pitcher on her head.

В інших містах релігійні статуї займають місце політичних;
In other towns, religious statuary takes the place of the political;

Де знаходиться відома статуя скинутого ангела?
Where is the famous Fallen Angel sculpture?

Згідно з розрахунками, статуя витримає навіть землетрус силою до 9 балів.
According to calculations, the monument can withstand even an earthquake of 9 points.

За розрахункам, статуя може витримати навіть землетрус силою 9 балів.
According to calculations, the monument can withstand even an earthquake of 9 points.

Я не хочу, щоб наша статуя була пов'язана з цим".
I don't want our monument to be associated with this.”.

Один із головних експонатів- бронзова статуя“Дощ” Назара Білика.
One of the main displays is the bronze statute“The Rain” by Nazar Bilyk.

Виявилося, що це була рука однієї з бронзових статуй.
It felt like gripping the hand of a bronze statue.

(Ж)Вона визначна тим, що з античних часів це перша оголена статуя.
Important because it was the first freestanding nude sculpture since classical antiquity.