СТЕЖОК - переклад на Англійською

trails
слід
стежка
траса
маршрут
шлях
трейл
дорога
след
виліт
трасу
paths
шлях
стежка
доріжка
дорога
контур
траєкторія
stezhek
стежок
stitches
стібок
вишивка
стібка
шов
зшити
стіч
строчка
вишивання
стежка
хрестом
trail
слід
стежка
траса
маршрут
шлях
трейл
дорога
след
виліт
трасу
path
шлях
стежка
доріжка
дорога
контур
траєкторія
tracks
трек
відстежувати
відслідковувати
відстеження
відстежити
слід
слідкувати
облік
доріжки
трасі

Приклади вживання Стежок Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
покрита сотнями миль надзвичайно добре позначених пішохідних стежок, які особливо в національних парках ведуть до чудових пейзажів.
is covered with hundreds of miles of extremely well-marked hiking trails, that especially in the national parks lead though georgeous landscapes.
поширення сьогодні стежок миру».
promote today's peace paths.”.
прямо в безпосередній близькості від стежок.
right in the vicinity of trails.
безліч прогулянкових алей і казкових стежок.
cozy alleys and fabulous paths.
колективну роботу і обмін, стежок, прагматичний прогрес».
team work and sharing, trails, pragmatic progress".
знаходиться далеко від протоптаних туристичних стежок.
is far off the beaten tourist paths.
зручно розташованих стежок.
conveniently located paths.
Завдяки невеликій висоті гір на маршруті досить багато траверсних панорамних стежок з гарним оглядом.
Due to the small height of the mountains on the route traverse quite a lot of panoramic trails with a good view.
Чудові гірські краєвиди, безмежні панорами чекають вас тут удосталь- велика частина гірських стежок і доріжок проходить через відкриту місцевість серед гірських лугів.
Magnificent mountain landscapes, vast panoramas await you here in abundance- most paths and mountain tracks takes you through open countryside among the mountain meadows.
одне з вдалих місць для розташування- схили вздовж стежок, викладені цеглою або каменем.
one of the best places for the location- the slopes along the trails, brick or stone.
печер та стежок, що тягнеться майже на кілометр.
caves and trails that stretches nearly a kilometer.
перетинає велику кількість дрібних стежок, які ведуть до найближчих селищ та пляжів.
from the sea and crosses several small paths leading to nearby villages and beaches.
де знаходиться національний парк Бучеджи з безліччю пішохідних стежок і чудових краєвидів.
under a high mountain range- Bucegi National Park, with many hiking trails and wonderful views.
Влучно названі Sunset Cliffs(Скелі Заходу Сонця) пляжу Ocean Beach- інша місцева перлина з 68 акрами крутих берегів та стежок для прогулянок високо над рівнем Тихого Океану.
Aptly named Sunset Cliffs in Ocean Beach is another local gem with 68 acres of bluffs and walking paths high above the Pacific Ocean.
пляжів та стежок.
beaches and trails.
І хоч життя не слало перед нею веселкових стежок вона відкидала життєві негаразди й невтомно трудилася.
And though life did not go down the rainbow paths before her, she rejected the troubles of life and worked tirelessly.
допомогти вибрати стежок відповідає пункту
help stitch choose the matching item
Цей острів- справжній рай для велосипедистів з безліччю стежок для катання на гірських велосипедах,
The island is a paradise for bikers, with lots of trails for mountain biking,
Поточний статус стежок(березень 2020) вказан нижче, разом з перерахуванням основних стежок Національного Парку.
The current condition of the trails(September, 2019) is indicated below, together with the list of the main trails of this National Park.
Деякі з стежок навколо озера схильні до ерозії,
Some of the trails around the lake suffer from erosion,
Результати: 151, Час: 0.0406

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська