СТЕНДИ - переклад на Англійською

• stands
• booths
• bench
• stand
• benches

Приклади вживання Стенди Українська мовою та їх переклад на Англійською

але й будує стенди для своїх учасників за індивідуальними проектами.
also provided a stand building service.

показують крокові випадки(тестові стенди) в окремих діаграмах.
show stepping cases(test benches) in separate diagrams.

автентичністю країн-організаторів NOWRUZ в Україні через тематичні стенди-виставки, організовані представниками Посольств.
authenticity of countries-orchestrators of NOWRUZ in Ukraine through topical display stand arranged by representatives of Embassies.

Інформаційні стенди, листівки та постери для жителів Бородянського
Information booths, leaflets and posters for local people in Borodianka

Активно впливаючи на свідомість споживачів, нестандартні виставкові стенди не сприймаються як агресивна настирлива реклама- це неоцінима перевага їх використання.
Actively working on the minds of consumers, non-standard exhibition booths are not perceived as an aggressive intrusive advertising- it is an invaluable advantage to their use.

Ще у демозоні представили стенди змагальної ігрової платформи ELOPLAY,
Demo zone also featured booths from competitive gaming platform ELOPLAY,

У виставковій зоні eSPORTconf Ukraine 2017 було представлено стенди компаній DXRacer і Kulik System, які виробляють елітні крісла для геймерів і бізнесменів.
Exhibition zone of eSPORTconf Ukraine 2017 featured booths from DXRacer and Kulik System, companies that produce upmarket chairs for gamers and businessmen.

Ми не особливо встигли оцінити інші стенди, оскільки сфокусовані на своєму, у нас дуже велика відвідуваність.
We did not have time to assess other booths, as we focused on ours- we had a great number of attendees.

Багато експонент замовляють нестандартні виставкові стенди з наміром використовувати їх надалі, розмістивши їх на власних торгових
Many exhibitors ordering non-standard exhibition booths with intent to use them in the future placing them on their own commercial

незвичайні релігійні свята, стенди з новорічним частуванням
an unusual religious festival, booths with Christmas treats

Це наша честь запросити Вас відвідати наші стенди на виставках в квітні цього року.
It's our honor to invite you to visit our booths in the exhibitions in this April.

також доставки гарячих обідів безпосередньо на стенди.
as well as delivery of hot lunches directly to booths.

їхніми сучасними можливостями, відвідавши стенди в експо-зоні конференції.
their modern kernel features by visiting booths in the Expo area of the conference.

Ми відвідали стенди своїх колег і насолодилися аграрною енергією яка зібралася в ці дні на ВДНГ в м. Київ.
We visited the stands of our colleagues and enjoyed the agrarian energy that gathered these days at the Exhibition of Economic Achievements in Kiev.

Ми також прагнемо детальніше вивчити інформаційні стенди і вітрини в інших залах,
We also look forward to further studying the information panels and displays in the other rooms,

Наприклад, стенди, які використовуються на виставках вуглецево- нейтральні за допомогою участі в компенсації викидів вуглецю програми Ян Артюс Бертран Фонду.
For example, the stands used at trade fairs are carbon neutral through involvement in the Yann Arthus Bertrand Foundation's carbon off-set programme.

Кольорові стенди в довгому відкритому коридорі другого поверху подають ілюстрований огляд тривалої спільної історії від античності до 1930-х років.
Colourful panels in the long outdoor corridor of the second floor provide an illustrated overview of the long shared history from antiquity to the 1930s.

Також ви зможете побачити стенди відновлення сошників,
You can also see the stands of the restoration openers,

Також ви зможете побачити стенди відновлення сошників,
Also, you can see the stands of the restoration openers,

По закінченні церемонії відкриття почесні гості оглянули стенди учасників- це 75 підприємств,
After the opening ceremony honored guests visited the stands of participants- 75 companies,